Novela original por: Long Qi (龙柒)
Game Loading
Game Loading
Amar a la Derecha o a la Izquierda (10)
Traducido por: Firu Firu
Amar a la Derecha o a
la Izquierda (10)
Las puertas
del infierno se abrieron para él…
Ante una
escena tan cruel de “ser atrapado cometiendo adulterio” Xie Xi se veía
tranquilo e indiferente, como si no fuera un hombre escoria jugando con el amor
de dos personas.
Oh, eso no
era cierto. Xie Xi no tenía los pies sobre dos botes. ¡Eran cuatro botes![1]
Xie Xi, “…”
Se puso aún
más indiferente.
Esto era para calmar al sombrío Gars. Fue Greenton quien tomó la iniciativa de besarlo. Xie Xi no solo no mostró respuesta, sino también indiferencia. Esto calmó enormemente a Gars quien estaba bebiendo todo un frasco de vinagre[2].
Si Xie Xi
mostrara pánico, Greenton probablemente no viviría para ver la luna esta noche.
Xie Xi no
quería salvar a Greenton. Basándonos en lo que pasó antes, esta persona
probablemente es la única que no es anormal. Sin embargo, esta persona lo mató
una vez. Mantener las cortesías básicas y solo despacharlo ya era
irreprochable.
Aun así, no
quería que Gars matara a Greenton. ¿Acaso no ocurrió otro problema cuando el mayordomo
se suicidó? Quién sabe qué otros callejones sin salida había en este juego.
Tan pronto
como apareció Gars, Greenton retrocedió dos pasos y se distanció de Sein. Por
supuesto, él no sabía de la relación entre Gars y Sein. Él solo era un
caballero y no estaba dispuesto a hacer cosas íntimas frente a otros.
Xie Xi vio
que los ojos de Gars se ablandaban a una velocidad que era visible a simple
vista.
“Lo siento.”
Gars no mostró ninguna sinceridad o miedo en absoluto. “Mis manos no fueron firmes
y rompí el juego de té.”
Greenton
inesperadamente no estaba enojado. En cambio, le dijo a Xie Xi, “Vendré a
buscarte una próxima vez.”
Xie Xi no se
atrevió a reprender a Gars y respondió a su primo, “Primo, tu corazón es suficiente.”
Dijo esto
pero no era porque creyera que él tiene una posición más alta. Era porque Sein
realmente era una escoria.
Gars se
enfocó en el título de “primo”, mientras que Greenton se enfocó en la segunda
mitad de la oración.
El resultado
fue que los ojos de la sirvienta se suavizaron y su primo sonrió dulcemente.
Xie Xi tenía
un signo de interrogación sobre él. ¿Qué
hice?
El
impactante quinto día pasó y dio la bienvenida a la noche.
Greenton se
despidió de él, reacio a marcharse. Xie Xi parpadeó inocentemente ante Gars.
Su primo se
conmovió y avergonzó. Sein es tan tímido
que se avergüenza de mirarme frente a su sirviente. No puedo imaginar cuánto
valor tuvo que reunir para confesar su amor por mí.
Los ojos de
Greenton eran dulces otra vez.
Xie Xi, “…” Primo, ¿en qué estás pensando?
Los
sentimientos de Gars eran muy útiles. Él no podía soportar la ira o el miedo de
Xie Xi. Gars quería tener a Sein en sus manos, en su boca y en la parte más
suave de su corazón.
“Joven amo,”
Dijo Gars. “voy a esperar a que se desvista.”
Xie Xi
asintió apresuradamente. “Está bien.” Se apresuró a separarse de estas dos
personas. No hizo nada pero estaba inexplicablemente cansado.
¡Maldita persona pisando X número de botes, debes
vivir bien y no maltratarte!
Xie Xi se
lavó, se puso un pijama y se metió en la cama.
Gars estaba
lleno de ternura. “Dulces sueños.”
Xie Xi temía
que Gars le diera un beso de buenas noches y le respondió honestamente, “Sí.”
Gars
susurró, “Joven amo, no se preocupe. No le haré daño.”
Xie Xi
parpadeó. ¿Qué significa eso? ¿Gars no
lastimaría a Greenton? ¿Por qué?
Gars arregló
su colcha. “Puede que él sea un grosero y demasiado cariñoso, pero conozco sus
intenciones y no interferiré en su plan, amo.”
¿Gars sabe lo que estoy tratando de hacer?
Xie Xi pensó
que necesitaba a alguien que le dijera qué estaba tratando de hacer. La clave
era que esta persona todavía tenía cosas que no diría. Esto lo puso ansioso de
muerte.
Gars no le
explicó de qué le estaba hablando a su amo. “Buenas noches.” Luego besó el
dorso de la mano de Xie Xi.
Xie Xi, “…”
Bueno, parecía que esta persona no iba a decir nada.
Después de
que Gars se fuera, Xie Xi se quedó acostado durante media hora. Luego salió
levemente de la cama y caminó descalzo por la casa.
El castillo
estaba cubierto de gruesas alfombras y no había necesidad de temer al frío al
caminar con los pies descalzos. Era solo que los nobles siempre estaban bien
vestidos y nunca actuarían como él.
Gars siguió
a Xie Xi durante todo el día y no podía moverse a solas. Así que solo podía
escabullirse durante estas horas para investigar.
Tenía mucha
curiosidad de su situación.
El hombre
que intentó asesinarlo dijo que era un demonio que salió del infierno. Greenton
le aconsejó que parara y le dijo que estaba dispuesto a ser su sacrificio.
También había mucha información oculta en las palabras de Gars.
Siempre
sintió que Sein Hall estaba haciendo algo grande. Si él no entendía este
asunto, el juego no terminaría tan fácilmente.
Sobrevivir por
siete días, esta misión debe tener muchas trampas ocultas. Si actuara de manera
superficial en los últimos días, ¿no provocaría un final en el que debe morir?
Xie Xi había jugado muchos juegos y sabía muchas rutinas. Era imposible pasar
este juego cuando la trama de la historia no estaba completamente resuelta.
El mayor
misterio en este momento era el propietario original de este cuerpo. ¿Qué estaba planeando Sein Hall?
Xie Xi
quería ir al estudio, pero escuchó una conversación mientras pasaba por una
habitación de invitados. El castillo estaba bellamente decorado, pero era
antiguo y la insonorización era normal.
Xie Xi
retrocedió en silencio y se detuvo en la puerta.
La puerta de
madera estaba cerrada pero había un destello de luz de una vela saliendo de la
abertura. El sonido también se filtró debido a esta brecha. Xie Xi no tuvo que
pararse demasiado cerca para escuchar.
Eran Gars y
Greenton. ¿Los dos no pelearon durante el día, así que pelearían por la noche?
Xie Xi
contuvo el aliento y escuchó.
Greenton
abrió la boca primero. “¿A dónde fue Randy?”
No había
humildad ni respeto en la voz de Gars. “El amo Greenton no debería preguntar
sobre asuntos relacionados con nuestra casa.”
Era tan
arrogante pero Greenton todavía no se mostró enojado. “¿Estás tomando el cargo
de Randy ahora?”
“Sí.”
Greenton
hizo una pausa antes de decir, “Sein ya no puede seguir así. La iglesia no
puede tolerarlo más y ellos…”
Gars se
burló. “¿Dónde estaban ellos cuando el joven amo fue dañado? Esa mujer tenía un
carácter violento y mató a la madre del joven amo. Ella también abusó del joven
amo. ¿Por qué no debería tomar represalias?”
Greenton
exclamó, “¡La princesa Xilin está muerta!”
“¿Y qué si está
muerta?” Preguntó Gars. “¡La reina todavía está aquí, el duque todavía está
aquí y todo el imperio sigue aquí!”
La voz de
Greenton era tensa. “¡¿Qué quieres decir?!”
Gars sonrió.
“No importa lo que haga el joven amo, yo lo acompañaré.”
Greenton
estaba enojado. “¡Le estás haciendo daño!”
La voz
femenina de Gars respondió, “Mi único deseo es hacerlo feliz.”
La
conversación entre los dos hombres se detuvo abruptamente. Xie Xi tenía miedo
de ser descubierto y rápidamente se fue. Regresó a la cama, bebió de su taza y
repitió la conversación que había escuchado en su cabeza.
¿Qué
significaba eso? ¿Sein quería tomar represalias contra todo el imperio? ¿Cómo
se vengaría…?
Este mundo
tenía vampiros, así que ¿acaso no existen cosas más tenebrosas?
El sexto
día.
El ojo
derecho de Xie Xi tuvo espasmos después de que se despertó. Su intuición le decía
que hoy definitivamente no sería sencillo. La calma actual definitivamente era un
precursor de la tormenta.
Gars esperó
a que se levantara y se cambiara de ropa. Xie Xi solo había dormido durante
cuatro o cinco horas la noche anterior y estaba un poco confundido.
Gars le
dijo, “Joven amo, si tiene sueño, duerma un rato.”
Xie Xi negó
con la cabeza. “No me molesta.”
Gars no dijo
nada más y lo ayudó a vestir su ropa.
Xie Xi notó
que hoy era un nuevo atuendo blanco y negro. Lucía muy frío con un toque feroz.
Sin embargo, el estilo complicado y las rosas negras adornadas lo volvían 70%
femenino y 30% encantador.
Xie Xi se
paró frente al espejo y se miró a sí mismo. Los trajes medievales se basaban en
la belleza. La mayor parte de su ropa anterior era azul oscuro, azul claro,
verde, verde claro, etc. Había algunos colores oscuros, pero no eran como los
de hoy. El delicado cuello, las mangas y la rosa negra en el pecho le daban una
sensación opresiva.
La tez de
Sein Hall era extremadamente blanca y sus rasgos faciales estaban llenos de una
delicadeza que se encontraba entre la juventud y la adultez. Luego estaban esos
labios pálidos y oscuros…
Esperen.
Xie Xi
finalmente notó la anormalidad.
¿Cómo puede Sein
Hall tener los ojos negros? Xie Xi era asiático y tener ojos negros era muy
normal. Sin embargo, Sein era europeo. ¿Por qué tendría los ojos negros?
Gars le
trajo un anillo con una perla negra y besó sus dedos blancos. “Joven amo, usted
es tan hermoso.”
Xie Xi se
recuperó y recogió las dudas en su corazón.
Sintió que
hoy no era simple.
Pero en
realidad estaba bien… Durante todo el día, las tres personas eran inseparables.
Greenton cumplió su promesa y acompañó a Xie Xi a todas partes. Gars no le dio
a Greenton la oportunidad de acercarse a Xie Xi siguiéndolos a todo lado.
Xie Xi
estaba feliz. Los dos estaban compitiendo entre sí y él tenía tiempo para
pensar cuidadosamente sobre lo que podría pasar.
Llegó la
noche y no pasó nada.
Xie Xi
estaba muy desconcertado. ¿Podría completar el juego de esta manera? En 30
horas, ¿podría completar la misión?
¿Sería así
de simple? Este maldito juego del diablo no sería tan fácil.
Fue cuando estaban
diciendo las buenas noches que este juego anormal finalmente se malogró.
Hubo una
fuerte explosión y Xie Xi saltó. Gars inmediatamente se movió delante de él.
¡Una explosión
tan grande que parecía que había una mina en la casa!
Xie Xi
estabilizó los latidos de su corazón y miró…
La puerta
del castillo se rompió en pedazos y una figura plateada se desplomó.
El polvo se
dispersó. Bajo la luz de la luna, la ropa de Aix-en de cabello plateado estaba
desordenada, pero todo lo demás seguía igual. Se dirigió hacia delante,
pareciendo estar hecho de hielo.
La expresión
de Xie Xi no era buena. ¡El acreedor había venido a buscarlo!
El vampiro
ignoró a todos y miró directamente a Sein Hall. “Randy te ha traicionado. Te
sacaré de aquí.”
Xie Xi, “…”
Una sombra
oscura apareció detrás del vampiro y se reveló. El pulcro esmoquin de Randy tenía
rasguños evidentes, pero eso no empañaba su imagen. De hecho añadía un poco de fiereza
a su elegancia.
Randy
suspiró. “No te dejaré hacerle daño.”
Los ojos de
Aix-en se estrecharon. “Le voy a dar la vida eterna.”
Los delgados
labios de Randy se curvaron ligeramente. “Él no la quiere.”
Aix-en dio
una sonrisa burlona antes de mirar a Xie Xi, sus ojos profundamente cariñosos.
“¿No la quieres?”
Xie Xi: Mierda.
[1] Tener los pies sobre dos botes: Es una frase que se usa para la
gente que tiene 2 amantes, pero en el caso de Xie Xi son 4 amantes… XD
OMG que desastre, y ahora como saldrá de esta?!!!! xdd
ResponderEliminar