sábado, 4 de mayo de 2019

CEL cap 1

Otra novela que es de mis favoritas~
Antes de leerla les recomiendo que lean toda la información de esta novela en su página, por favor lean la sinopsis y toda la información, no me haré responsable de sus lágrimas y frustraciones si ignoran las advertencias. u.u

| Lista de Capítulos | Capitulo 2►

Novela original por: Ku Cha (裤衩)
Contemplando Escenas de Libertinaje

Capítulo 1


Traducido por: Firu Firu

Se sentó en el balcón y silenciosamente fumaba un cigarrillo.
Todavía podía escuchar débilmente los sonidos del agua que venía del baño del dormitorio.
Hubo muchos momentos en los que tuvo el impulso de saltar desde este edificio alto y ser enterrado en ese tumulto de colores de la ciudad. No es que tuviera pensamientos suicidas, es solo que disfrutaba de este placer imaginario.
Cerró los ojos y levantó ligeramente la cabeza. Tal vez realmente se estaba cayendo… cayendo.
El cigarrillo entre sus dedos ardió hasta su fin. Estaba tan caliente que rápidamente lo soltó.
La colilla del cigarrillo cayó al suelo derramando chispas estrelladas. Se agachó–
La voz de un hombre resonó detrás de él, “Wen Qing, he terminado de ducharme.”
Se detuvo por un segundo antes de continuar sus acciones y apagó el cigarrillo en el suelo de mármol.
Él respondió suavemente, “Oh.”
Se levantó y colocó la colilla en el cenicero que tenía al lado. Luego se dio la vuelta y miró al hombre con una leve sonrisa.
Después de que entraron en la habitación, las dos personas lo hicieron una vez. Después de que el hombre terminara de limpiarlo, él ya estaba acostado entre los brazos del hombre, profundamente dormido.
Últimamente se ve extremadamente cansado. Pensó el hombre mientras olfateaba el leve olor a humo de cigarrillo en su cuerpo.
Quizás el hombre en sus brazos todavía no sabe sobre la aventura entre él y ese muchacho.
Qué suerte.
Si Wen Qing lo supiera… El hombre frunció el ceño. No podía hacer la promesa de que nunca se acostaría con alguien más. Él no podía controlarse a sí mismo. Y terminar con Wen Qing era aún más imposible. Ellos ya llevaban doce años juntos… doce años enteros.
¿Por qué el tiempo pasó volando tan rápido?
La mirada del hombre se suavizó de nuevo mientras mostraba indicios de emociones todavía presentes. Se levantó lentamente y lo llevó de vuelta a la cama, donde los durmieron abrazados.

Como enamorados que nunca se habían alejado. 




No hay comentarios:

Publicar un comentario