Novela original por: Ku Cha (裤衩)
Contemplando Escenas de Libertinaje
Contemplando Escenas de Libertinaje
Extra II (1)
Traducido por: Firu Firu
Wen Bai - Pecho y Mano (1)
Wen Bai era el típico hombre alto, rico y guapo. Junto con su alto coeficiente emocional, siempre había sido
el centro de atención desde que era joven.
Tuvo muchas relaciones pasadas con hombres y mujeres. Sin embargo, al recordar más de cerca, realmente no podía
recordar a ninguno de ellos.
♠○♠○♠○♠○♠
Wen Bai estaba en el departamento de literatura y arte de la
escuela en la universidad. Había participado en
la producción de un microfilme que fue escrito por un profesor de filosofía.
La película se llamaba “Pecho y mano.” Sonaba un poco extraño, así que tomó prestado el guión para
leerlo.
Era la voluptuosa historia de un escandaloso amor pintado con
escenas de libertinaje.
Más adelante en el camino, los protagonistas masculino y
femenino terminaron quedándose con sus respectivas parejas.
En el desenlace de la historia, sus ojos se llenaron de
lágrimas cuando sus hombros se rozaron en la calle.
♠○♠○♠○♠○♠
Wen Bai realmente no entendió.
¿Se reconocieron al final en la calle?
Si lo hicieron, ¿por qué no se saludaron? Su amor mutuo debe ser inolvidable, como si estuviera grabado
en sus huesos.
Wen Bai se rió de tales pensamientos. ¿Existía el amor eterno en este mundo?
¿Acaso él mismo entendía este concepto de eternidad?
♠○♠○♠○♠○♠
Luego conoció a Wen Qing.
La otra persona era atractiva, amable y siempre lo trataba
como a un niño.
Cuando completaba bien su trabajo, Wen Qing también extendía
la mano y le acariciaba la cabeza. Sentiría una
sensación de adormecimiento cuando las puntas de los otros dedos rozaban su
cabello.
No le gustaba cómo Wen Qing lo trataba como a un niño, pero
disfrutaba su interacción con Wen Qing.
♠○♠○♠○♠○♠
Originalmente no tenía ningún otro sentimiento hacia Wen
Qing.
No fue hasta que vio la mordida de amor en el cuello de Wen
Qing, una ira sin sentido repentinamente se hinchó dentro de su corazón.
Cuando le preguntó a Wen Qing si tenía novio o no, el otro no
respondió, optando simplemente por mirarlo con una ceja levantada y una sonrisa
forzada.
Era como si la otra persona estuviera diciendo que estaba
haciendo demasiadas preguntas.
♠○♠○♠○♠○♠
Se sintió irritado. Irritado
por el hecho de que no tenía derecho a entrometerse en la vida personal de Wen
Qing.
Por un momento, incluso quería empujar a Wen Qing sobre el
escritorio de la oficina y follarlo despiadadamente, para que el cuerpo del
otro se llenara con sus propias marcas y olor.
♠○♠○♠○♠○♠
Justo cuando estaba a punto de hacerlo, de repente se sintió
confundido.
¿Por qué estaba tan enojado?
¿Le gustaba él?
Quizás era así.
♠○♠○♠○♠○♠
Él no insistió más en esta cuestión. Después de todo, ¿no quedaría clara la respuesta después de
intentar una relación juntos?
Nunca había sido rechazado en toda su vida.
Quizás Wen Qing realmente tenía un novio, pero ¿por qué eso
sería un problema de todos modos?
Era simplemente una cuestión de tiempo.
♠○♠○♠○♠○♠
Ni siquiera planeaba tomar demasiada iniciativa. Una cantidad adecuada de coqueteo y avances sería suficiente
para que la otra persona se aferre a él.
Levantó las comisuras de su boca, lleno de confianza de que
tenía la victoria en la bolsa.
♠○♠○♠○♠○♠
En la noche en que supo de la relación de Wen Qing y Yan Han…
Su resolución comenzó a vacilar.
♠○♠○♠○♠○♠
Si no tomara la iniciativa, tal vez nunca sería parte de la
vida de Wen Qing.
¿Pero valía la pena?
Yan Han no era un oponente fácil de enfrentar.
♠○♠○♠○♠○♠
Su sentido de la razón le decía que era hora de dejarlo ir.
Sin embargo, al final, todavía no pudo evitar preguntarle a
la otra persona. Simplemente quería escuchar al
otro decir que él era especial para él.
Lo único que le faltaba era una excusa. Una que lo haría salir completamente de su jaula de la razón.
Una que lo haría descartar todo por Wen Qing, incluidos
su padre y la Corporación Wen.
Sin embargo, no escuchó las palabras que deseaba escuchar.
En silencio estuvo de acuerdo con la renuncia de Wen Qing.
♠○♠○♠○♠○♠
Pensó que podía dejarlo ir. Después
de todo, la probabilidad de que a él le gustara el otro no era del cien por
cien.
Así es, tal vez le gustaba.
No hay comentarios:
Publicar un comentario