Novela original por: Ku Cha (裤衩)
Contemplando Escenas de Libertinaje
Contemplando Escenas de Libertinaje
Capítulo 47
Traducido por: Firu Firu
Esa noche, Yan Han no durmió junto con Wen Qing.
En cambio, fumaba solo en la sala del estudio.
♠○♠○♠○♠○♠
Wen Qing quiere irse.
¿Pero puedo dejarlo ir?
♠○♠○♠○♠○♠
No era como si no hubiera tratado de dejar ir a la otra
persona.
Cuando Wen Bai fue a buscarlo hace tres años, en realidad
acababa de enterarse de la ubicación de Wen Qing. El archivo en sus manos documentaba claramente todas las
actividades recientes de Wen Qing. ¿Qué dijo Wen
Bai que le hizo renunciar a encontrar a esa otra persona?
Dijo que tenía miedo. Miedo de
que ya no existiera una persona llamada Wen Qing en este mundo.
Él también tenía miedo. A pesar de que, por lo general,
siempre tenía una sonrisa amable, Wen Qing tenía un carácter extremadamente
decidido.
♠○♠○♠○♠○♠
En el pasado, cuando Wen Qing todavía estaba trabajando,
alguien intencionalmente le dificultó las cosas en la mesa durante una comida
de negocios. En ese momento, se negó
obstinadamente a ceder y se tragó toda una botella de alcohol. Cuando fue a recoger a Wen Qing, la otra persona tenía la cara
pálida, pero se había despedido de la multitud con una sonrisa en el rostro.
Al final, sufrió una hemorragia gástrica esa noche y
tuvo que permanecer en el hospital durante bastante tiempo antes de recuperarse.
Después de eso, Wen Qing secretamente tropezó con esa
persona y la despidió. Desde entonces, su
carrera continuó elevándose. Más tarde, cuando
Wen Qing decidió renunciar a su trabajo por él, no dudó ni un momento mientras
descartaba sus años de arduo trabajo de esa manera.
♠○♠○♠○♠○♠
No era como si nunca hubiera tenido el incidente en mente,
sino que, en su mayor parte, lo sentía más como una especie de satisfacción
personal.
Miren, Wen Qing lo amaba tanto.
♠○♠○♠○♠○♠
Es por eso que cuando Wen Qing se fue tan decididamente hace
tres años, todavía creía vagamente que Wen Qing realmente no lo abandonaría.
Pensó que Wen Qing necesitaba algo de tiempo para
recuperarse porque había cometido demasiados errores en los últimos doce años.
De lo contrario, no sería bueno para la salud de Wen
Qing, como alguien que siempre soportó todo. De
hecho, también temía que Wen Qing se fuera y, al final, todavía fue a la ciudad
S para encontrarlo.
En realidad tenía otros pensamientos en ese entonces.
Ya había estado junto con Wen Qing durante doce años, ya era
hora de que se cansara de él, así que bien podría haber aprovechado la
oportunidad para romper. En ese momento, había
estado atento a los chicos adecuados que lo rodeaban, pero siempre pensaba que
el color de su cabello era demasiado claro, o que las caderas eran demasiado
delgadas, o que su piel era un poco demasiado oscura. No fue hasta más tarde que se dio cuenta de que su mente
estaba llena de la figura de Wen Qing, y que ninguna otra persona podía
despertar su interés.
Constantemente tenía a alguien vigilando a Wen Qing. Los momentos en que no estaba al lado de la otra persona,
pasó muchas noches mirando la foto de Wen Qing para quedarse dormido. En la foto, Wen Qing sonreía a alguien de una manera
tranquila. A veces, cuando entrecerraba los ojos
para verlo, parecía que Wen Qing le estaba sonriendo.
A veces también pensaba en lo que sucedía entre Wen Qing y
Wen Bai, y luego no podía quedarse dormido por la ira. A veces también se odiaba a sí mismo. ¿Por qué seguía estando con Yan ZiChen todo el día aunque
sabía que Wen Qing tenía sus sospechas sobre ellos desde hace tres años?
¿Para que él pudiera verlo ponerse celoso? También lamentaba el hecho de que se acostó con Yan ZiChen en
su casa esa noche debido a su ira por la relación entre Wen Qing y Wen Bai.
También lamentaba el hecho de haber aceptado con
indiferencia la petición de Wen Qing de romper ese día simplemente por orgullo.
Claramente tenía tantas oportunidades para redimir la
situación, pero, ¿por qué no podía siquiera captar a una sola de estas
oportunidades?
Lo soportó durante dos años, pero al final todavía no pudo
evitar ir a buscarlo. Sin embargo, al mismo
tiempo, tenía demasiado miedo de reunirse con él directamente, por lo que solo
se atrevía a comprar dos porciones de su tiramisú favorito cada semana. Han Wei
estaba de turno. Cada vez que iba, sentía como
si el día del regreso de Wen Qing se acercara.
Sabía que el padre de Han Wei se había metido en problemas,
por lo que esperó a que Wen Qing regresara y lo buscara.
Pero no lo hizo, en lugar de eso fue a buscar a Wen Bai para
pedirle dinero.
Solo en ese momento pensó que tal vez Wen Qing realmente no
quería regresar. Sin embargo, ¿cómo podría
permitirse tan fácilmente desaparecer de la vida del otro? Por lo tanto, pagó la deuda primero y, como lo esperaba, Wen
Qing lo llamó personalmente unos días después.
♠○♠○♠○♠○♠
Posteriormente, cuando le pidió que regresara, la otra
persona también aceptó.
¿En qué estaba pensando?
Y cómo lo esperaba, Wen Qing no podía prescindir de él.
Efectivamente, regresó al final.
Todavía lo amaba.
Así es, todavía lo amaba.
¿Cómo podía dejarlo ir entonces?
Incluso lo encadenaría por toda la vida si tuviera que
hacerlo.
♠○♠○♠○♠○♠
En la sala del estudio, las estrellas de la llama del
cigarrillo continuaron ardiendo durante toda la noche.
No hay comentarios:
Publicar un comentario