Novela original por: Long Qi (龙柒)
Game Loading
Game Loading
Pueblo de Cuento de Hadas (5)
Traducido por: Firu Firu
Song Qi miró entre Xie Xi y la chica.
La chica lucía muy lamentable. Ella caminó hacia adelante y dulcemente trató de tirar del
brazo de Xie Xi. “Hermano Bai Xia, afortunadamente
has regresado…”
Xie Xi dio un paso atrás y se distanció de ella. “No soy Bai Xia.”
Una doncella tan hermosa, tan lamentable y apegada a él.
Un hombre ordinario probablemente se conmovería.
Xie Xi no quería engañarla. La
intuición le decía que las cosas no eran tan simples y que esta chica estaba
herida mucho más allá de una herida de piel.
“Lo siento.” Xie Xi le dijo con seriedad. “No soy Bai Xia o alguien que conozcas.”
Los ojos de la muchacha se agrandaron y sus pupilas negras se
expandieron hasta llenar sus ojos casi por completo, creando un shock
espantoso. “¿Cómo puede ser? Eres el hermano Bai Xia… antes… no… pero ahora… Bai Xia…
Hermano Bai Xia…”
Ella parecía demasiado emocional. Las palabras vinieron intermitentemente y el significado no
pudo ser entendido.
Xie Xi frunció el ceño y se preguntó en voz baja, “Antes…”
La joven lo interrumpió sin darle la oportunidad de terminar.
Sacó una foto bien conservada de su bolsillo. “Mira, mira… Hermano Bai Xia… Esto es lo que me diste.
Esta es la foto de nosotros juntos. ¿Cómo puede no ser tú? ¿Cómo
puede no…?”
Sus manos eran muy delgadas y se podían ver los huesos de sus
dedos. Ella sostenía la foto como si fuera un
30% más pesada que su mano.
Xie Xi miró fijamente la foto.
Esta era una foto de dos personas. El hombre de la foto lucía borroso y solo se podía ver su
contorno. También era diferente a Xie Xi porque
el hombre era más alto y más fornido que Xie Xi. La chica a su lado se veía particularmente pequeña.
La chica de la foto sonreía feliz. Las curvas de su boca estaban llenas con la temperatura del
sol. Era delgada pero no era tan aterradoramente
flaca como ahora.
Xie Xi estaba más preocupado por el pueblo detrás de ellos.
Estaban de pie en una montaña alta y el pueblo estaba en el
fondo. Había filas de edificios con tejas rojas
y caminos de ladrillos azules bien definidos. Junto
con los fuegos artificiales etéreos, emitía la serenidad de un cuento de hadas.
Este era el verdadero pueblo de cuento de hadas.
Song Qi también lo vio. Estaba
aturdido y no podía decir nada.
La chica suplicó cautelosamente, “Hermano Bai Xia, mira… esta
es nuestra foto. La he estado guardando y
esperando por ti.”
Xie Xi la miró y habló cruelmente, “Lo siento, no soy Bai
Xia. No tengo impresión de esta foto.”
La chica estaba pálida y su delgado cuerpo temblaba, como la
última vida muerta a punto de caer en el bosque de invierno. “¿Por qué? ¿Acaso no quieres a
Yunren? Tú… realmente no quieres a Yunren.”
Grandes lágrimas cayeron de sus ojos ante sus tristes palabras.
Ella era demasiado delgada. Cuando
lloró, parecía que estaba exprimiendo la última agua de su cuerpo.
Xie Xi miró a Song Qi y Song Qi asintió. Las dos personas dejaron sola a esta adolorida doncella.
Se alejaron y Song Qi no pudo evitar decir, “Ella es
demasiado lamentable…”
“No se puede hacer nada.” Respondió Xie Xi. “No soy Bai Xia y no puedo darle lo que quiere. Mentirle solo le causará una doble herida.”
Song Qi suspiró, “Es verdad.” Aun así, la persona promedio no
podría soportarlo cuando una chica estaba rogando así. Olvídense de los hombres heterosexuales. Como un hombre gay, él incluso quería convencerla de que no
llorara.
Xie Xi le preguntó a Song Qi, “Cuando entraste a este mundo…
¿viste todo el pueblo?”
Song Qi vio la foto justo ahora y entendió por qué lo
preguntó. “No vi todo, pero cuando estaba
robando… uh… Cuando me colé a una casa para completar mi misión, la situación
de esa casa me impresionó.”
“¿Cómo era?”
Song Qi explicó, “Era muy pobre. La casa era un hermoso edificio de dos pisos. Había un pequeño patio y las decoraciones en la casa también
eran muy buenas, pero… casi no había comida.”
Xie Xi pensó profundamente.
Song Qi continuó, “No entendí el terreno y pensé que la
cocina era una dormitorio… en cualquier caso, entré en la habitación y encontré
algunos granos de arroz en el depósito de arroz, así como verduras silvestres
que son difíciles de tragar…”
Nunca había pasado por un momento difícil, así que la cocina
dejó una expresión profunda y terrible en Song Qi. La familia era tan pobre que incluso querían comer corteza de
árbol.
Xie Xi murmuró, “¿Qué está pasando en este pueblo?”
Song Qi se preguntó, “¿Será por el dragón? Para proveerle alimento, los residentes le dieron toda su
comida…”
Xie Xi pensó que si se tratara de un dragón, los aldeanos no se
quedarían sentados sin hacer nada.
Como especie, los humanos siempre han sido intrépidos.
En particular, harían cualquier cosa para sobrevivir
cuando las condiciones fueran extremadamente difíciles.
¿Qué hay con el dragón? Una
civilización con armas de fuego, ¿realmente no podían manejar a un dragón?
También era una situación en la que tenían tanta hambre
que probablemente se pelarían la piel para comer.
Además, su misión era recolectar un corazón de dragón.
Si todo el pueblo no podía luchar contra el dragón,
¿cómo podría hacerlo él como un recolector principiante?
El poder de los jugadores de bajo nivel era débil y eran casi
lo mismo que la gente común. Si 10 jugadores
podían cumplir la tarea, ¿por qué no podían los residentes del pueblo?
Por supuesto… se podría decir que esto era un juego y la
configuración del juego dejó el problema para que los jugadores lo resolvieran.
¿Era este el caso?
Xie Xi nunca pudo sentir que estaba “jugando”.
En cualquier caso, todo esto eran solo conjeturas y estaban
bastante lejos de la verdad.
Xie Xi sugirió, “Vamos a la montaña de atrás para ver.”
Song Qi asintió. “Está bien.”
Era conveniente para las dos personas caminar en la
oscuridad. Por un lado, podían ver y por otro
lado, podían evitar a las personas. Estaba
matando a dos pájaros de un tiro.
Casi había amanecido cuando finalmente llegaron a la montaña
de atrás.
Miraron hacia arriba y…
Song Qi se quejó, “¿Cómo podremos encontrar una cueva en un
lugar tan grande?”
Este no era un juego de computadora en el que se podía ver
una vista panorámica arrastrando el mapa. ¡Estaban
de pie en un mundo real!
Estaban cansados de caminar toda la noche. Ahora miraron la enorme montaña cubierta de árboles y tenían
ganas de llorar.
Una cueva en la montaña trasera…
¿Quién sabía cuántas cuevas había?
En comparación con el suspiro de Song Qi, Xie Xi calmadamente
sacó una lupa.
Song Qi, “…”
Xie Xi levantó la lupa y comenzó a buscar cuidadosamente.
Song Qi exclamó, “¡Un espejo de búsqueda! ¡Un espejo de búsqueda cuesta 30,000 monedas de plata!”
Xie Xi le dijo, “Bueno, el nivel de búsqueda es muy bajo.
Debido al límite en el número de usos, es apenas útil.”
¿Qué quieres decir con
apenas útil? ¡Es un desperdicio usarlo en este mundo de grado D!
Song Qi recordó el objeto de Congelación de Personaje de hace
rato y ahora el Espejo de búsqueda. No pudo
evitar susurrar, “Hermano… ah, emperador de la suerte… ¿De cómo tienes tanto
dinero? No puedes ser como yo… y haber recibido
indemnización de un hombre escoria por romper contigo…”
En cierto sentido, era un poco así…
Xie Xi le dijo, “Es una recompensa del último juego.” No
tenía la intención de ocultarlo de Song Qi desde que uso la Congelación de Personaje.
Song Qi no había regresado al Mundo Central y no sabía
de Amar a la Izquierda o a la Derecha. Por lo tanto,
no sabía que Xie Xi fue quien lo completó.
En todos los cuasi-mundos, los cuasi-mundos avanzados
diseñados por los diseñadores son los mismos. X
era una gran celebridad y los juegos que él diseñó estaban en una lista.
Olvídate de completar sus juegos de grado A, grado S e
incluso grado SS, ¡estos ni siquiera podían ser activados!
Cuanto más tiempo pasaban sin ser completados, más curiosos
se volverían las personas y más candente sería el tema. Es por eso que la noticia de que Xie Xi haya completado esa
instancia había pasmado al Salón Central.
“¡Oh, Dios mío!” Song Qi parecía sorprendido. “¿No dijiste que solo completaste un mundo? ¿Qué grado era para que puedas obtener 40,000 monedas de
plata como recompensa?
En realidad eran 100.000…
Xie Xi no se lo ocultó. “Grado
S.”
Canción Qi, “¡¡¡¡!!!!”
Xie Xi dijo “Mi suerte fue buena.” En realidad fue mala
suerte. ¿Qué tipo de juego de mierda tuvo que
pasar?
Song Qi pensó, ¿Es solo
buena? ¡Esta suerte es de los cielos! Hola Emperador, ¿podrías darme un poco de tu suerte?
Song Qi habló patéticamente, “Yo solo completé tres misiones
de grado E, y esta es mi primera misión de grado D. Y también obtuve una misión principal basura…”
Completar la misión no era lo mismo que completar la
instancia.
Después de entrar en un cuasi-mundo, recibes una misión
principal. Solo podías abandonar el cuasi-mundo
después de completar tu misión principal. De lo
contrario, todavía permanecerías en el cuasi-mundo hasta que este se terminara.
La misión principal no podía ser abandonada y tenía que
completarse hasta el final.
Las condiciones para completar una instancia eran más
exigentes. Primero, debes recibir la misión central
como tu misión principal. Y en segundo lugar, deben completar la misión
opcional central. La misión opcional no era
obligatoria. Si se completara, se emitirían
recompensas adicionales de acuerdo con su nivel. No tenían que quedarse atrapados en el cuasi-mundo si no la
completaban por defecto.
La misión opcional no era problema y no era gran cosa gastar
dinero para actualizarla. Pero igualmente muchas
personas no eran capaces de completar la instancia porque no recibieron la
misión principal central.
Era solo cuando recibías la misión principal central que era
posible completar la instancia. Las recompensas
después de completar la instancia eran de primera categoría, al igual que el
cuasi-mundo de grado S. Provocaba que muchas
personas codiciaran las recompensas especiales.
Después de completar la instancia, el cuasi-mundo se cerraría
y los jugadores ya no recibirían misiones relacionadas a este.
Para un cuasi-mundo de grado E, completar la instancia no era
difícil siempre y cuando tu suerte fuera buena. Song
Qi no se sorprendió cuando Xie Xi dijo que solo pasó por un mundo. Luego escuchó que era un cuasi mundo de grado S…
Oh Dios mío…
¡Este no es el
emperador de la suerte, es el dios de la suerte!
… La sorpresa era demasiado grande y el corazón de Song Qi ya
no respondía.
Xie Xi le dijo, “No se lo digas a otros. No quiero llamar la atención.”
“¡Ten la seguridad de que mantendré la boca cerrada!” Los dos
hombres no se conocían por mucho tiempo, pero Song Qi sintió que Xie Xi era
cauteloso y serio. Ya que Xie Xi le contó esto, él
debe considerar a Song Qi como un amigo.
¡El emperador de la suerte lo consideraba como su amigo QAQ!
¡El llorón de Song Qi pensó que debería cantar sobre
este cambio en su suerte!
Debido al espejo de búsqueda, no pasó mucho tiempo antes de
que encontraran la entrada a la cueva.
Las dos personas descendieron la montaña con sus propias
manos. Estaban cansados y jadeando, pero Song
Qi había comprado muchos objetos con la indemnización de su ruptura. Le dio a Xie Xi una poción física y las dos personas ganaron
fuerza física temporalmente.
Este tipo de poción física no era barata, pero el efecto era
realmente promedio. Era similar a comer una
comida. Aparte de ahorrar tiempo, el efecto no era
significativo.
La entrada de la cueva no era grande. Desde el exterior, se veía oscuro e imposible de saber si
había algún peligro.
Xie Xi le dijo, “Iré primero. Ten
cuidado detrás de mí.”
Song Qi asintió. “¡Sí!”
Los dos estaban a punto de entrar en la cueva cuando de
repente se vieron bloqueados por una luz roja.
Song Qi se sobresaltó. “¿Hay
una barrera?”
Xie Xi levantó su mano y la tocó. La luz roja se alzó de nuevo, bloqueándolo como una puerta.
Song Qi usó sus circuitos cerebrales de gamer y dijo, “¿Hay
alguna pista que hayamos omitido o requisitos previos que debamos cumplir antes
de entrar?”
“Es posible.”
“¿Debemos regresar al pueblo para buscar pistas?”
“Sí.”
Era mediodía cuando regresaron al pueblo y el sol brillante
estaba alto en el cielo. El ambiente del pueblo aun
así seguía luciendo extraño y frío.
Xie Xi y Song Qi intentaron evitar los ojos y oídos de la
gente mientras pensaban sobre dónde encontrar información sobre la montaña
trasera y el dragón.
En ese momento, se escuchó la voz baja de un hombre. “¡Atrápenlo!”
Tanto Xie Xi como Song Qi se sorprendieron. Song Qi tiró de la mano de Xie Xi, “¡Hemos sido descubiertos!”
“¡No te muevas!” Xie Xi lo arrastró hacia una esquina.
Pasos apresurados atravesaron a un grupo de personas flacas que
corrían como locos, llenos de horroroso resentimiento.
Una sombra oscura corrió pasando a Xie Xi y Song Qi. Era el hombre que estaba siendo perseguido.
Song Qi suspiró aliviado y contuvo el aliento de nuevo.
¡Bang!
Se escuchó un disparo y el hombre perseguido cayó cuando
recibió un disparo en la espalda.
Luego hubo una escena aún más extraña. La persona muerta en realidad volvió a pararse y corrió hacia
adelante.
Song Qi pensó, ¡Es un
jugador!
Xie Xi miró a los residentes detrás del hombre y descubrió
que no estaban sorprendidos por esta “resurrección de la muerte.” No dudaron en volver a disparar el arma y la persona que se
levantó murió por completo.
Las pupilas de Xie Xi se encogieron.
¡Estos residentes estaban cazando jugadores!
Que loco esta esto
ResponderEliminar