Novela original por: Long Qi (龙柒)
Game Loading
Game Loading
Pueblo de Cuento de Hadas (4)
Traducido por: Firu Firu
Yan Zhe era sofocado por el hedor amargo de este “amor.”
Le dijo a Qin Ge, “Así es como es. Él está esperando aquí porque cree que su pequeña rosa lo
está extrañando. Cuando vea a la pequeña rosa,
tengo que hacerle abrir los ojos.”
¡Absolutamente no podía dejar que el viejo Xie actuara tan
orgullosamente!
Xie Xi no sabía nada de esto. Estaba
en el crítico cruce entre la vida o la muerte.
El trasfondo de este pueblo de cuento de hadas era
relativamente vago. La apariencia del pueblo
lucía antigua, pero la ropa de la gente era moderna. Había armas de fuego, pero lucía como una antigua ciudad bien
conservada. Era un lugar pintoresco y tranquilo.
Sin embargo… el ambiente era un poco extraño hoy.
Los ojos del hombre flacucho estaban llenos con la intención
de matar y las manos que sostenían el arma temblaban. “Matar, debo matarlos…”
Él era el perpetrador, pero estaba más nervioso que las
personas encerradas en la jaula.
Song Qi no se atrevió a respirar. Habían formado un equipo pero este no era un juego real.
No había chat de equipo ni nada similar. Puede que se venda en el centro comercial, pero
desafortunadamente, el nivel de ambos era muy bajo.
De hecho, no había necesidad de comunicarse. Xie Xi también podía sentir la tensión de Song Qi. No sabía por qué esta persona quería matarlos, en su estado
mental era muy probable que la persona fuera a disparar. Sería difícil para ambos esquivar en este espacio estrecho.
Si se tratara de un solo disparo, consumiría la inmunidad a
las lesiones fatales de su uniforme. Sin
embargo, no tenían ninguna pista sobre su misión y había peligro. ¿Qué deberían hacer después? ¿Morirán
en este juego como los innumerables jugadores antes que ellos?
Xie Xi suspiró y preguntó, “¿Por qué?”
Su voz era suave y tranquila, pero una atmósfera inexplicable
llenaba la mazmorra fría y húmeda.
Song Qi tomó aliento, temiendo que el joven que estaba afuera
se volviera loco.
El joven estaba visiblemente aturdido.
Xie Xi dio un paso adelante. “¿Por
qué quieres matarnos?”
Esta pregunta pareció hacer colapsar al joven nervioso.
Sus ojos eran muy grandes y su rostro era tan delgado
que se podía ver la forma de su mandíbula. Sus
manos temblaban ferozmente y su voz sonaba loca, “¿Por qué…? De hecho estás
preguntando por qué… ja, jaja, tan malvado…”
Como estaba distraído, Xie Xi disparó rápidamente. Una luz verde se encendió y el joven se puso rígido, su arma
cayó al suelo.
Xie Xi suspiró con alivio.
Song Qi parpadeó con sorpresa. “¿Congelación de Personaje? ¡Eso
cuesta 10,000 monedas de plata en el centro comercial!”
“Solo dura un minuto.” Xie Xi le preguntó a Song Qi, “¿Puedes
usar un arma?” Su mirada estaba en la cerradura.
Song Qi sabía lo que quería decir y no se atrevió a retrasar
el tiempo. “No hay problema, muévete hacia
atrás. Esta pistola es fácil de disparar.”
Xie Xi estaba en la esquina. Song
Qi levantó el arma y disparó a la cerradura.
La puerta de la prisión se abrió y Xie Xi salió y le dijo a
Song Qi, “Ayúdame a encerrarlo.” No podían dejarlo solo en caso de que llamara
a otras personas. Las cosas pueden volverse
problemáticas.
Song Qi era más fuerte que él y las dos personas arrastraron
al joven a otra celda.
Song Qi observó que el efecto de congelación estaba
terminando y apretó los dientes. “¡Lo siento!”
Luego golpeó su codo contra el cuello del joven, dejándolo inconsciente.
Xie Xi lo miró.
Song Qi explicó, “Compré una habilidad de combate.” Era solo
un poco, pero era mejor que nada.
La columna de habilidades de Xie Xi todavía estaba vacía.
Estimaba que había completado muy pocos juegos y que
aún no se había activado.
Los dos no se atrevieron a retrasar el tiempo y abandonaron
la mazmorra. Finalmente respiraron el aire
exterior y Song Qi estaba aliviado. “¡Pensé que estaría
encerrado por el resto de mi vida!”
Después de que los jugadores entraran a un cuasi-mundo, el flujo
del tiempo seguiría al casi-mundo. Si fueras
atrapado aquí por toda una vida, realmente se sentiría como una vida entera.
Este tipo de cosas no era infrecuente. Había muchos jugadores atrapados en un cuasi-mundo porque no
podían completar su tarea. Esto duraba hasta que
murieran.
Xie Xi no era muy emocional. Miró
al alrededor, con el ceño fruncido.
“¿Dónde han ido todas las personas?” Se habló a sí mismo.
Song Qi recuperó su espíritu y se puso alerta.
Ambos eran recolectores y su visión nocturna era buena.
Podían ver un poco en la oscuridad.
Esto era claramente un área residencial pero estaba en
silencio. Los hermosos edificios de dos pisos
eran sombríos y fríos, mientras que las malas hierbas cubrían las delicadas
flores. Claramente habían estado desatendidos
durante mucho tiempo.
Song Qi susurró, “La sinopsis tiene un problema. ¿Cómo es esto un hermoso pueblo de cuento de hadas? ¿Por qué es tan deprimente?” Estaba un poco aterrado y no se
atrevió a decir que lucía como una casa del terror.
Xie Xi susurró, “Sígueme.”
Song Qi sintió una fuerte sensación de seguridad. “¡Está bien!” Sentía que aunque Xie Xi era más pequeño que él
con una cara tan tierna como una flor, la atmósfera a su alrededor lo hacía
parecer de 2,8 metros de altura. ¡Era realmente
confiable!
Caminaron durante 10 minutos y vieron una plaza bien
iluminada.
Los dos se detuvieron al mismo tiempo. La vista de Song Qi era mejor que la de Xie Xi y se
sorprendió al verla. “¡Hay una persona atada!”
Xie Xi vio a muchas personas que deberían ser residentes de
la ciudad. La mayoría de ellos eran amarillos y
delgados, las manos que sostenían las antorchas eran como ramas
amarillo-marrones. Estaban reunidos densamente,
dando una sensación de horror.
Xie Xi entrecerró los ojos y apenas lo vio. “¿Van a quemarlo?”
El corazón de Song Qi se hundió. “…Quemarlo hasta la muerte.” Las llamas ardieron y los gritos
del hombre hicieron que sus cabelleras se adormecieran.
Xie Xi frunció el ceño.
En ese momento, se escucharon vítores de la multitud. Xie Xi y Song Qi estaban muy lejos y solo podían ver
vagamente, pero podían oírlos claramente. Era
porque los aldeanos gritaban demasiado alto y claro, como si hubieran hecho
esto innumerables veces.
“¡Quémenlo! ¡Quémenlo!”
“¡Denlo al dragón!”
“¡Solo él puede calmar la ira del dragón!”
Los gritos eran como una marea, trayendo consigo una sensación
sofocante de opresión.
Song Qi susurró, “Ellos…”
Xie Xi le dijo, “Vamos a la montaña trasera para ver.”
Su tarea era recolectar un corazón de dragón. Definitivamente había un dragón en la montaña trasera.
Quizás este dragón trajo tal desastre al pueblo
original de cuento de hadas.
Una voz no pudo evitar flotar en el corazón de Xie Xi, ¿Será así de simple?
Song Qi exclamó, “¡Vamos, matemos al dragón!” Este pueblo era
demasiado extraño y quería terminar la misión rápidamente.
Los dos estaban a punto de irse cuando se escuchó una dulce
risa detrás de ellos.
“Hermano[1] Bai Xia.” La muchacha de 15 o 16 años era delgada pero tenía
una belleza increíble. Esto hizo que la marca de
látigo púrpura expuesta en su piel fuera aún más impactante.
Song Qi se sobresaltó al verla.
Xie Xi recordó que el nombre de su cuerpo era Bai Xia.
La chica era tan delgada que parecía que el viento se la
podía llevar. Ella susurró suavemente, “Hermano
Bai Xia, te he estado esperando durante mucho tiempo. Finalmente has vuelto… Yunren[2] te extrañó.”
[1] Hermano: Que lo llame “hermano” no significa que
realmente sea su hermano de sangre, así llama gente joven a una persona que
solo es un poco mayor que ellos, es como llamar “joven” a alguien pero de una
forma más familiar.
[2] Yuren: La muchacha se llama Yuren, está hablando de
ella misma en 3° persona para sonar tierna(?).
Ya quiero ver como progresa esto
ResponderEliminar