Novela original por: Long Qi (龙柒)
Game Loading
Game Loading
Mundo Abierto (10)
Traducido por: Firu Firu
La chica zombi flotó frente a Jiang Xie y Xie
Xi, diciéndoles, “Sean buenos el uno con el otro y ámense. Si terminan, Amor
Amor los maldecirá.”
Jiang Xie sonrió mientras Xie Xi estaba en
shock.
Afortunadamente, la chica zombi no dijo nada
más. Agitó su pequeña mano y todas las cosas rosadas desaparecieron. Los
jugadores que participaron cayeron al suelo al instante.
Después de finalmente aterrizar, Xie Xi se
encontró con un par de ojos sangrientos. Xie Xi se sobresaltó y gritó. Jiang
Xie tomó su mano. “Está bien, todos están muertos.”
¡Que
estén muertos no hace que esté bien!
Xie Xi descubrió lentamente que el lugar donde
aterrizaron era como una fosa común. Estaban rodeados de cadáveres por todo
lado. Algunos no tenían brazos ni piernas. Lo más terrible era que todas sus
extremidades habían desaparecido y se habían convertido en una pila de cuerpos…
Jiang Xie le dijo, “No mires si te da asco.”
Sabía que este niño era fuerte y no diría que
tenía miedo.
Xie Xi pensó que esto era útil. Cerró los ojos
y preguntó, “¿Todos murieron en el juego?”
“Sí.”
Xie Xi frunció el ceño. “De hecho, este juego
no era difícil.” Aun así, muchas personas murieron.
Jiang Xie explicó, “Muchas veces, la dificultad
del juego no está relacionada con la tasa de mortalidad.” Un juego difícil no
necesariamente significa muerte y un juego simple no necesariamente significa
supervivencia. Era así porque las personas eran criaturas muy extrañas.
Sus cuerpos estaban bien, pero Lan Lingling y
Peng Chi estaban pálidos mientras yacían en el suelo.
Sobrevivieron pero no tenían un brazo y una
pierna. Ya no podían caminar. Entonces, ¿qué hay de los próximos dos proyectos?
Si no los pudieran terminar, estarían atrapados aquí para siempre. ¡Estas
personas muertas terminaron atrapadas para siempre!
A muchos cuerpos les faltaba un brazo y una
pierna. Probablemente habían vivido hasta el final del juego, pero debido a
razones físicas y que nadie les ayudara, solo podían morir aquí
desesperadamente.
Lan Lingling y Peng Chi vieron que pronto se
volverían así.
La mujer joven se levantó, los miró con
indiferencia y caminó hacia la salida. Nadie salvaría a un extraño, sin
mencionar que las dos personas estaban tan heridas que salvarlas solo la
arrastraría a la muerte.
Xie Xi observó a Lan Lingling y Peng Chi. “Este
juego parece depender completamente de la suerte, pero en realidad hay reglas
fijas. La primera persona seleccionada depende de la suerte, pero todos se
convertirán en la primera persona una vez. La tarjeta también parece ser
suerte, pero había un total de tres tarjetas y las tarjetas que recibimos cada
vez fueron diferentes. Si no se hubieran enemistado, podríamos haber terminado
el juego en tres rondas.”
En el mejor de los casos, habrían perdido un
brazo y aún podrían moverse. A diferencia de ahora, cuando solo podían esperar
la muerte.
De hecho, esta era la trampa del juego. Nadie
estaba dispuesto a ser la primera persona o sacrificarse a sí mismo. Mientras
su corazón no estuviera dispuesto, habría varias situaciones.
La Tarjeta Prohibida apareció al final de la
primera ronda, lo que equivalía a un salvavidas para la primera persona
castigada.
Esta carta aparentemente cayó al azar en la
mano de Lan Lingling, pero Xie Xi estaba seguro de que Peng Chi no la habría
recibido.
El juego se lo dio deliberadamente a las otras
cinco personas, a la espera de que tomaran una decisión.
La elección era difícil y determinaba a quién
iban a ofender. Esto estaba condenado a ser un desastre.
De hecho, la elección de Lan Lingling de
descartarlo fue la correcta. Si Peng Chi fuera sensato, habría entendido la
impotencia de Lan Lingling. Ella no favoreció ni hizo daño a nadie, solo
mantuvo el estado original. Todo lo que él tenía que hacer era fingir que el
fuego de la esperanza no había aparecido.
Desafortunadamente, Peng Chi cayó en la trampa
y dirigió su decepción y resentimiento hacia Lan Lingling.
Aun así, si Lan Lingling se hubiera mantenido
firme, sin desconfianza y no hubiera actuado para engañar a Peng Chi, cuando
Peng Chi obtuvo la Tarjeta de Intercambio, podría haber dudado en cambiar las
posiciones de Lan Lingling y Xie Xi. Entonces Lan Lingling no habría perdido un
brazo.
Debido al resentimiento acumulado poco a poco y
renuencia, los dos se pelearon y Lan Lingling cometió un error, lo que le hizo
perder una pierna.
Lan Lingling y Peng Chi también entendieron
estas cosas, pero ¿cuál era el punto?
Ya era demasiado tarde.
Xie Xi miró a Jiang Xie y le preguntó, “¿Te
diste cuenta de la clave del juego desde el principio y sentaste las bases en
el juego de prueba?”
No quería admitirlo, pero las tonterías de
Jiang Xie fueron la clave del juego.
Captó el mensaje revelado por la chica zombi y
aprovechó las dos oportunidades en el juego de prueba para forjar el camino
hacia el “amor a primera vista.” Así, la confesión con la Tarjeta de lo Opuesto
se hizo efectiva y se creó la ilusión de encontrar amor en el juego.
Lo que Xie Xi no podía entender era que
ciertamente no había otras “manos viejas” como Jiang Xie en los otros juegos.
Si no sentaron las bases de antemano, ¿cómo pudieron crear la ilusión de
encontrar el amor? Xie Xi no creía que alguien pudiera encontrar el amor en un
juego tan impactante.
Jiang Xie explicó, “No hay necesidad de forjar el
camino. La clave es invertir.”
“Invertir.”
“El amor naturalmente necesita una inversión.
La clave es usar la Tarjeta de lo Opuesto bajo la premisa de que las posiciones
no serán intercambiadas.”
Xie Xi entendió. La gente normal no diría
tantas palabras en el juego de prueba. El juego se estableció bajo la premisa
de que todos los jugadores eran extraños. Entonces, ¿cómo podrían encontrar el
amor?
La ubicación era crucial. La chica zombi le
había dicho a Lan Lingling, «Tienes dos
hombres excelentes a cada lado. ¿Por qué quieres mirar a otras personas?» En
otras palabras, solo las dos personas que originalmente estaban adyacentes
tendrían efecto si se confesaran mutuamente. Al mismo tiempo, necesitaban usar
la Tarjeta de lo Opuesto en ellos mismos.
La regla de la Tarjeta de lo Opuesto era que
debe ser utilizada por una de las otras cinco personas al azar o por la persona
que tenía la tarjeta. No podía ser descartado. Era solo cuando la persona lo usaba
en sí misma que algo se invertiría en el amor.
Xie Xi no podía entender algo. Le preguntó a
Jiang Xie, “Ya que era inútil, ¿por qué forjaste el camino en el juego de
prueba?”
Jiang Xie, “…”
Xie Xi lo miró.
Jiang Xie era digno de ser el viejo Jiang. Él
sonrió y sin vergüenza dijo, “No forje el camino.”
Xie Xi, “¿¿¿???”
Se aclaró la garganta. “Yo sólo dije la verdad.
Fue simple amor a primera vista.”
Xie Xi, “……………………”
¡Bueno! Para ser sinceros, ¡el amor a primera
vista seguía siendo normal!
Xie Xi creyó que él sería quien saldría
perdiendo si intentara refutarlo.
Se escuchó una risita. Era del hombre del traje
que todavía no se había ido. El hombre de traje dijo, “Eres muy interesante.”
Xie Xi lo miró y abrió la boca. “¿Nos conocemos?”
Este sentido de familiaridad no podía engañar a la gente. Xie Xi debe haber
visto a esta persona en algún lugar antes.
El hombre del traje seguía sonriendo.
La voz de Jiang Xie era fría. “La máscara es
bastante buena.”
Su tono suave que contenía una pizca de frío
hizo que el hombre de traje agitara su mano apresuradamente. “Vengo en son de
paz. Solo quería ayudar a Xie Xi.”
Xie Xi se sobresaltó. El hombre de traje puso
su mano sobre su cuello y jaló algo. Algo se cayó y reveló su rostro original.
¡Zhong Jin! El hombre que engañó a Xie Xi en el
Pueblo de Cuento de Hadas lo había perseguido hasta aquí. ¿De dónde vino y por
qué dice que ayudó a Xie Xi?
Zhong Jin parpadeó y le dijo, “Te deseo un
juego feliz. Me marcho primero.”
Parecía como si estuviera huyendo, pero la
sonrisa en su rostro reveló que realmente no tenía miedo.
Xie Xi, “…”
No esperaba encontrarse con Zhong Jin aquí.
Había tantos jugadores en el Mundo Central. ¿Cómo podría haber tal
coincidencia?
Jiang Xie le recordó, “Su cara es falsa.”
¡Xie Xi no se sorprendió en absoluto!
Jiang Xie le preguntó, “¿Es él el hombre que
conociste en Pueblo de Cuento de Hadas?”
Xie Xi le había hablado sobre Pueblo de Cuento
de Hadas así que asintió y explicó brevemente.
Jiang Xie advirtió, “Esa persona no es simple.”
Xie Xi también lo sintió. “Tendré cuidado.”
Zhong Jin obviamente había visto a través de
este juego desde el principio. Probablemente lo entendió mejor que Xie Xi. Sin
embargo, Xie Xi tenía algunas dudas. ¿Por qué mostró una expresión de pesar
cuando usó la Tarjeta de Intercambio?
¿De qué sintió pena? ¿No quería terminar el
juego? ¿Quería seguir viendo la diversión?
Xie Xi pensó que era probable. Después de todo,
el carácter de este hombre era realmente malo.
La razón por la que Xie Xi pasó tanto tiempo en
este montón de personas muertas no era para comentar sobre el juego.
Había estado esperando que el hombre de traje
se fuera. Ahora que no había nadie aquí…
Xie Xi habló con Lan Lingling y Peng Chi. “Tengo
una manera de ayudarlos a ponerse de pie. ¿Quieren probar?”
Lan Lingling y Peng Chi miraron hacia arriba
con ojos brillantes.
Peng Chi gritó, “¡Mientras pueda levantarme,
trabajaré extremadamente duro para ti en esta vida!”
Lan Lingling también estaba emocionada. “Por
favor, ayúdame. No quiero morir aquí. Mientras pueda regresar al Mundo Central,
te daré todas mis cosas.”
“No es necesario.” Xie Xi no quería tener nada
que ver con ellos. “Puede que no tenga éxito, pero puedo intentarlo si quieren.”
Las dos personas respondieron al unísono, “¡Sí
queremos!”
¿Quién no querría intentarlo? Mientras pudieran
levantarse y moverse, tenían la esperanza de vivir y regresar a la Central.
¡Una vez que regresaran a la Central, había posibilidades ilimitadas para
ellos!
Xie Xi asintió. “Solo puedo casualmente encontrarles
unos brazos y piernas. Puede que no se vean bien, pero podrán usarlos.”
Lan Lingling y Peng Chi parecían confundidos.
El viejo Jiang ya conocía la situación y ¿cómo
podría dejar que Xie Xi hiciera esto? Hace mucho tiempo que había ido a recoger
dos brazos y dos piernas. También los dividió entre extremidades masculinas y
femeninas.
Xie Xi todavía sentía náuseas cuando veía estas
extremidades, pero solo podía usar su expresión en blanco para estabilizarse.
“No tengan demasiadas esperanzas.” Les dijo Xie
Xi. “Se basa en la suerte.”
No tenía mucha confianza en esta reparación.
Anteriormente lo consiguió porque usó piernas de zombis. Ahora estaba usando
objetos muertos y las objetivos estaban vivos… oh, estos brazos y piernas no
estaban vivos.
Xie Xi ayudó a instalarlos y usó su Reparación
nivel Principiante. Los brazos y las piernas se unieron entre sí. En cuanto a
si se podían usar…
A Xie Xi no le importó. “Pueden probarlos por ustedes
mismos más tarde.”
Tanto Lan Lingling como Peng Chi todavía
estaban aturdidos…
¿Qué era esta habilidad? ¡Los brazos y las piernas
de otras personas fueron colocados casualmente sobre ellos! Esto… si las
extremidades se podrían usar, ¡era demasiado! Además, ¿acaso no era imposible
usar habilidades en este mundo? Ésta persona…
Para cuando se recuperaron, Xie Xi se había
ido. Después de alejarse, Jiang Xie le preguntó con una sonrisa, “¿No tienes
miedo de que le cuenten a otros sobre tu habilidad?”
Xie Xi respondió, “No importa si lo cuentan.
Que otras personas sepan sobre mi habilidad no me hará daño. Solo será
problemático…” Su habilidad de Reparación nivel Principiante lo hacía
equivalente a un padre lechero (curandero) en el mundo abierto. Incluso si
alguien supiera de él, no serían tan estúpidos como para matar a un curandero.
Puede que sea un poco molesto, pero no podía
dejar morir a la gente porque temía de los problemas.
Xie Xi tiene razón
ResponderEliminar