Novela original por: Long Qi (龙柒)
Game Loading
Game Loading
Mundo Abierto (25)
Traducido por: Firu Firu
Xie Xi sintió que la de la derecha era suya,
pero también que la de la izquierda era suya. Luchó por un momento antes de
cerrar los ojos y tomar una casualmente. Cualquiera estaría bien ya que Jiang
Xie ya los había usado.
No lo había pensado antes, pero hoy, la cara de
Xie Xi se puso caliente y la mano que sostenía la taza carecía de fuerza.
Jiang Xie todavía estaba escribiendo
bendiciones. Estaba concentrado, tenía las manos delgadas y los brazos
expuestos también eran poderosos. Muchas veces, Xie Xi sentía que Jiang Xie no
era un profesor que estaba en el podio o un hombre que sostenía un pincel.
Él no tenía la atmósfera adecuada, pero una vez
que hacía estas cosas, hacía que la gente sintiera que era natural.
Jiang Xie era increíble. Hacía que la gente
sintiera que podía hacer todo bien. Este tipo de confianza en sí mismo que
provenía del corazón era algo que Xie Xi no tenía. Incluso si estuvieran solos,
aunque solo se tuvieran a sí mismos, ambos vivían vidas diferentes.
Los labios de Xie Xi se curvaron y sus ojos
eran suaves. Tuvo la suerte de conocer a Jiang Xie, era realmente afortunado.
Xie Xi vino con el agua mientras Jiang Xie
estaba escribiendo. Se levantó justo cuando Xie Xi se inclinó, las dos personas
casi se golpearon entre sí.
Jiang Xie tomó su mano. “Ten cuidado.” Si la
taza se derramara, entonces todas las palabras que escribió se habrían ido.
Los ojos de Xie Xi se curvaron mientras
sonreía.
“¿Qué pasa?”
Xie Xi le dijo, “¿Profesor, está manchado de
tinta?” Señaló la mejilla izquierda.
Jiang Xie sonrió. “No es bueno comer tinta. ¿Es
este lado?” Podía sentir de qué lado era, pero él erró deliberadamente.
“Es aquí.” Xie Xi seguía señalando.
Jiang Xie perdió con precisión la posición
correcta. “¿Aquí?”
Xie Xi se sintió impotente. “No te muevas. Lo
limpiaré por ti.”
Jiang Xie inmediatamente bajó su mano y acercó
su cara. “Apúrate y límpialo o me convertiré en un gato grande.”
Se inclinó más cerca, sus ojos de diferentes
colores hacían que pareciera un precioso gato aparte de la tinta. Xie Xi tomó
una toalla de papel y lo limpió cuidadosamente.
Jiang Xie lo miró fijamente. “¿Se puede
limpiar?”
Estaban tan cerca y era como si le estuviera
soplando las orejas. Xie Xi estaba rojo cuando dijo, “Puedo pero… debes
apurarte y lavarte la cara.” Un pañuelo seco no lo limpiaría.
Jiang Xie sonrió y preguntó deliberadamente, “¿Por
qué está tu cara tan roja?”
Xie Xi, “¡!” Sus ojos parecían asustados y era
como si el alma de cierta persona se hubiera ido.
“¿Está roja?” Xie Xi abrió la boca, su rostro
aún más rojo. Se puso una mano en la cara y murmuró a regañadientes, “Probablemente…”
Jiang Xie se aclaró la garganta y le ayudó a
encontrar una excusa. “¿Hace demasiado calor en la casa?”
Xie Xi inmediatamente exclamó, “¡Sí! ¡La
temperatura está un poco alta! ¡Iré a ajustar la calefacción!”
Jiang Xie se quedó quieto, todo su cuerpo se
sentía como si estuviera flotando. “Está bien.” Estaba bien bajar la
calefacción ya que él necesitaba desesperadamente un enfriamiento.
Las dos personas terminaron de escribir las
bendiciones y Xie Xi las colocó en el suelo para que se secaran.
Ahora que estaba tranquilo, miró sus palabras tristes
y sonrió. “Mi escritura es tan fea.” Era como un patito feo mezclado con los
cisnes.
Jiang Xie habló como si supiera lo que Xie Xi
estaba pensando. “El patito feo se convirtió en el cisne más hermoso.”
Xie Xi no estaba interesado en practicar su escritura
y dijo, “Desafortunadamente, no crecerá.”
“Está bien. Las personas que saben sentir
aprecio siempre los considerarán un tesoro.”
Esto era demasiado sencillo. El corazón de Xie
Xi saltó y sus manos se apretaron incontrolablemente. Jiang Xie se detuvo y
cambió el tema para darle a Xie Xi la oportunidad de respirar. “Vámonos. No es
temprano y tenemos que comprar las cosas para el nuevo año.”
“Bueno.”
Se cambiaron de ropa para salir y Jiang Xie le
dijo, “Solo vamos a un supermercado cercano. Probablemente las carreteras hacia
los supermercados lejanos están bloqueadas.”
Era el 26 del mes lunar 12 y muchas personas
estaban de vacaciones. Las carreteras sin duda estarían bloqueadas.
Xie Xi no tenía opinión. No creía que faltara
nada en casa, pero ahora era demasiado conveniente. Puede que no necesite
comprar productos de año nuevo, pero puede comprar ingredientes frescos.
Aun así, era el día de Año Nuevo y algo
parecería faltar sin las cosas de para celebrar año nuevo.
Él y Jiang Xie nunca habían celebrado el año
nuevo con nadie más, y lo valoraban particularmente. Había un tipo de
mentalidad de compensación, como si tuvieran que compensar lo que se habían
perdido anteriormente. ¡Incluso si no tuvieran nada que comprar, deberían
celebrar seriamente!
Las dos personas estacionaron el auto y
entraron juntos al supermercado. En los últimos meses, a menudo habían visitado
juntos el supermercado. Comían en casa todo el día y comprar ingredientes y
carne era indispensable.
Jiang Xie empujó el carrito mientras Xie Xi
elegía las cosas. Jiang Xie preguntó, “¿Vamos a agregar un tazón nuevo por el
nuevo año?”
“No, tenemos suficientes tazones.”
“Agregar un tazón nuevo es la costumbre.”
Xie Xi pensó en ello. “¿Recuerdo que agregar un
tazón ahora es rezar para agregar nuevas personas a la familia el próximo año?”
Jiang Xie realmente no sabía esto. “¿Es eso
así?”
“Debe significar tener muchos hijos y nietos.”
Jiang Xie al instante renunció al nuevo tazón. “Somos
suficientes. No hay necesidad de más gente.”
Sus palabras hicieron saltar a Xie Xi y sus
pensamientos se volvieron caóticos.
Jiang Xie agregó, “Deberíamos comprar algunos
recortes de papel. No solo podemos colocar bendiciones en las ventanas.”
Xie Xi asintió. “Bueno.”
Jiang Xie recogió algunos recortes de papel para
la ventana y los tiró en el carro.
Xie Xi lo miró y susurró, “¿No se usa esto para
el matrimonio?” Tenía un gran carácter de “doble felicidad[1]”.
Jiang Xie respondió, “No importa. Un año nuevo
es un evento feliz y deberíamos tener muchas bendiciones para colocar en las
ventanas.”
Xie Xi dijo, “Esto es una doble felicidad.”
¡La palabra era para el matrimonio, pero
también tenía el significado de doble felicidad!
Jiang Xie señaló el carácter. “Estás a la izquierda
y yo a la derecha. ¿No tendremos cosas felices en el próximo año?”
¡Los eventos felices eran lo mismo que la
felicidad! Aunque un evento feliz ¡era realmente bueno! Pero, pero…
Jiang Xie reflexionó. “Muchacho, tus
pensamientos son muy peligrosos.”
Xie Xi de repente levantó la vista, sintiendo
que su mente había sido leída.
Jiang Xie le preguntó, “¿Es difícil ser feliz
el próximo año? ¿No quieres que tu profesor sea feliz?”
Xie Xi, “……”
Descubrió que no tenía posibilidades de ganar
cuando se trataba de “razonar”. La trama de Jiang Xie tuvo éxito y no hubo
necesidad de mencionar lo feliz que estaba.
¿Cómo podría Xiao Xie ser tan lindo? Realmente hacía
que la gente quisiera engañarlo.
Entonces Jiang Xie lo pensó y se sintió
angustiado. Al niño le faltaba mucho amor y no sabía cómo negarse adecuadamente
cuando alguien era bueno con él.
Jiang Xie no quería que Xie Xi se negara.
Estaba dispuesto a llenar todas las cosas que le faltaban a Xie Xi.
Estaban a punto de salir cuando Xie Xi recordó
que la salsa de soya estaba casi terminada. La sección de salsa de soya estaba
un poco lejos. Jiang Xie le dijo, “Espera, conseguiré una botella.” Xie Xi
preguntó sin confianza, “Profesor, ¿puede reconocer el tipo correcto?”
Había muchas marcas de salsa de soya y temía
que Jiang Xie comprara la equivocada.
Jiang Xie respondió, “¿No está bien comprar el
más caro?”
Xie Xi, “…” Bueno, no había problema.
Xie Xi fue a hacer fila a la caja registradora.
Estaba parado al final de la cola cuando escuchó una voz, “¿Xiao Xie?”
Xie Xi se sorprendió y se giró para ver a Sun
Muqing empujando un carrito. Él sonrió, “Hermano mayor.”
Sun Muqing sonrió levemente y se rascó la
cabeza. “Parecías tú por detrás, pero no esperaba que de verdad fueras tú.”
No se habían visto por un tiempo.
Originalmente, Sun Muqing tenía un trabajo privado con el que le pidió ayuda a
Xie Xi, pero Xie Xi aceptó el trabajo de Jiang Xie. No podía hacer ambas cosas
y encontró a Sun Muqing para disculparse y negarse.
Sun Muqing no dijo mucho. Solo dijo que buscaría
a Xie Xi si hubiera otra oportunidad.
Xie Xi se sintió un poco culpable por eso y
conversó un poco más.
Sun Muqing le preguntó, “¿Estás solo?” Miró el
carrito de compras de Xie Xi y descubrió que muchos de ellos eran artículos
caros del área de importación.
Xie Xi estaba un poco nervioso cuando
respondió, “Estoy con un miembro de la familia.”
“Oh.” Sun Muqing no preguntó mucho. “Te ves más
enérgico que en la escuela.”
Xie Xi siempre inclinaba la cabeza para
esconderse de la gente en la escuela y generalmente no notaban su rostro. Sun
Muqing tenía más contacto con él y sabía que Xie Xi era hermoso. Simplemente no
había esperado que Xie Xi fuera tan hermoso sin gafas y su cabello levantado.
Xie Xi sonrió y no supo responder. Estaba un
poco nervioso y temía que Jiang Xie volviera en ese momento. Sintió que no
sería fácil explicar si Jiang Xie era visto por Sun Muqing.
Afortunadamente, la persona frente a Sun Muqing
terminó. Sun Muqing se adelantó y dijo, “Entonces me voy primero. Te veré en la
escuela.”
Xie Xi asintió. “Les deseo un feliz año nuevo
por adelantado.”
Sun Muqing repitió las mismas palabras y pagó
primero.
Xie Xi esperó un poco más antes de que Jiang
Xie viniera con tres botellas de salsa de soya. “Hay una promoción. Dice que si
compramos tres, podemos obtener uno gratis.”
Xie Xi parpadeó. “Comprar tres, conseguir uno
gratis. ¿Se nos va a enviar por correo el gratis?”
La cara de Jiang Xie tenía un signo de
interrogación. “¿No se nos lo dará en el momento de pagar?”
Xie Xi se rio. “¡Por supuesto no! Tenemos que
traerlo directamente cuando lo compramos.”
Jiang Xie, “…”
Xie Xi le entregó el carrito de la compra y le
dijo, “Espera, voy a ir a revisar.”
Era raro ver el error del profesor Jiang y el
estado de ánimo de Xiao Xie era particularmente bueno.
Los dos compraron un carrito lleno y llenaron
tres bolsas grandes de compras. Después de guardar el carrito de compras, Jiang
Xie llevó dos bolsas, mientras que Xie Xi llevó una.
Colocaron las bolsas en el maletero del auto y
Xie Xi volvió a ordenar las cosas porque temía que las botellas y las latas
chocaran entre sí y se rompieran.
Se dieron la vuelta y no vieron a Sun Muqing en
la distancia. Sun Muqing estaba muy lejos y solo vio a Xie Xi actuando
íntimamente con un hombre alto.
Se congeló y se burló en su corazón, No me extraña que mi trabajo privado no
fuera aceptado. Tiene un hombre rico e hizo uso de su buena apariencia.
No era demasiado temprano cuando Xie Xi y Jiang
Xie regresaron a casa. Xie Xi comenzó a cocinar, mientras que Jiang Xie quería
ayudar. Xie Xi no pudo detenerlo y tuvo que darle la misión de lavar las
verduras.
¡El camarada viejo Jiang hizo un trabajo muy
serio y la piel de los tomates casi fue lavada!
Xie Xi sonrió al verlo y casi se corta la mano.
Cocinaron la comida y ambos estaban un poco cansados después de comer.
Xie Xi le dijo, “Primero me ducharé.” Después
de salir, lo más cómodo era darse una ducha.
Jiang Xie dijo que tenía algo con que lidiar y
fue al estudio.
Xie Xi fue al baño con una toalla de baño.
Acaba de lavarse la cabeza y su cuerpo estaba cubierto de burbujas. Él no fue
capaz de lavarlos cuando el rápido flujo de agua original repentinamente…
¡desapareció!
Xie Xi abrió mucho los ojos y no podía creerlo.
Realmente no había nada. Dos gotas de agua
cayeron del cabezal de la ducha y ni siquiera podían lavar una pequeña burbuja.
¿Por
qué se detuvo el agua? ¿Seguramente no se olvidaron de pagar la factura del
agua por el nuevo año?
¡No,
el agua no se detendría solo porque se olvidaran pagar la factura! Un aviso
sería simplemente publicado en su puerta.
Se
terminó. Seguramente una pipa de agua no estaba rota…
Luego se escuchó la voz de Jiang Xie desde
afuera, “Recibí un mensaje de texto que dice que una tubería de agua en el área
se rompió y está siendo reparada. ¿Puedes lavarte?”
Xie Xi no podía lavarse. ¡Estaba cubierto de
burbujas de jabón!
[1] Doble Felicidad (喜喜): Este es un símbolo que normalmente se usa para festejar
matrimonios.喜 significa felicidad.
Prácticamente ya viven como casados ❤❤❤
ResponderEliminar