martes, 7 de abril de 2020

Game Loading Cap 134


Novela original por: Long Qi (龙柒)
Game Loading

Maravillosa Pintura de Montañas y Mares (14)


Traducido por: Firu Firu

¿Estaba llamando el nombre de Houqing? Xie Xi estaba aturdido y no estaba muy claro acerca de la situación.
Dragón Azur llevaba una prenda del color de la luz de la luna con un patrón de dragón en las mangas. Su cuerpo era delgado y sus rasgos faciales eran fríos. A la hermosa luz del sol, lucía tan fresco como la primera nevada.
Xie Xi estaba un poco sorprendido y lo miró en blanco.
Dragón Azur susurró, “Eres una pequeña rosa. ¿Cómo puedes conocer a Houqing del Mar Demoniaco?”
Xie Xi no pudo responder y todavía sentía curiosidad por su situación.
El Dragón Azur frente a él estaba ileso y no estaba en estado medio muerto. Este no era el Palacio de Dragón Azur. Las flores florecían en la distancia y el cielo estaba lleno de sol. ¿Era este el festival de las flores? ¿Ingresó accidentalmente en la pintura?
Xie Xi no entendía y frunció ligeramente el ceño mientras pensaba.
Dragón Azur se inclinó y dijo, “Estás gravemente herido. Te llevaré a curar tus heridas.”
Xie Xi se movió y el dolor lo hizo fruncir el ceño.
Dragón Azur lo levantó y preguntó, “¿Por qué no vuelves a cambiar a tu forma original primero?”
Xie Xi era una buena persona que no quería ser una rosa. Temía que una vez que se convirtiera en una flor, no podría volver atrás. ¡No era muy hábil con la transformación!
Xie Xi sacudió la cabeza. Dragón Azur lo tranquilizó, “No importa mientras estés cómodo.”
Su temperamento era cálido y su voz muy agradable. Su cuerpo tenía un aroma fresco como una jungla de bambú e inexplicablemente aliviaba a las personas.
Xie Xi susurró, “Sabio, gracias por salvarme.”
Dragón Azur estaba un poco sorprendido. “¿Me reconoces?”
Xie Xi explicó, “Nuestra Montaña de las Rosas ha sido bendecida por el sabio durante muchos años. Por supuesto que lo reconozco.”
Dragón Azur sonrió. “Nunca he visto una pequeña rosa como tú.”
A Xie Xi no le gustaba que la gente lo llamara así porque siempre sentía que era una broma. Sin embargo, el tono de Dragón Azur era suave y Xie Xi no podía refutar que era una rosa. “No soy pequeño. Hace mucho que me convertí en un adulto.”
Dragón Azur se sobresaltó. “¿Cuántos años tienes?”
“…19 años.”
Los ojos de Dragón Azur estaban llenos de risas. “Realmente eres un adulto pero sigues siendo una pequeña rosa.”
Xie Xi, “…” Bien, ¡quién fue el que lo convirtió en una verdadera rosa!
Las burlas de Dragón Azur en realidad eran para distraer a Xie Xi de su dolor. Xie Xi también sintió esto y su corazón se puso cálido.
Llegó el médico y Dragón Azur cuidadosamente bajó a Xie Xi.
Xie Xi no conocía su propia situación y solo sentía que su parte inferior del cuerpo estaba entumecida. El doctor frunció el ceño mientras examinaba a Xie Xi por un largo tiempo. “Esta lesión…”
Dragón azur interrumpió. “Dilo afuera.”
El doctor hizo una venia y lo siguió. Xie Xi se volvió aún menos consciente de lo que le pasaba. Después de un tiempo, Dragón Azur regresó. Había una sombra en su rostro pero sonrió. “Eres afortunado. Si se retrasaba por más tiempo, nadie podría salvarte.”
Xie Xi le dio las gracias.
Dragón Azur sonrió. “No es nada.”
Habló con facilidad, pero el médico entró con una píldora blanca en la mano. La postura del médico era digna y tensa, como si estuviera reacio.
A Dragón Azur no le importaba. Tomó la píldora medicinal y la colocó sobre la boca de Xie Xi. “Comételo.”
Xie Xi era muy sensible y se dio cuenta de que las cosas podrían no ser tan simples. “Su Excelencia, esta medicina…”
“Es solo la píldora habitual de retención de sangre. Cómetela.”
Dijo esto y el médico parecía que iba a toser sangre. Si se tratara de una píldora de retención de sangre, el médico probablemente tendría que tomarla primero para detener su hemorragia interna.
Xie Xi sintió que esto era algo que sucedió hace mucho tiempo y ya no lo pensó mientras comía la píldora.
Esta “píldora de retención de sangre” era muy fuerte. Después de comerla, Xie Xi sintió picazón, dolor y dolor. Era indescriptible.
Dragón azur cogió su mano. “Será un poco incómodo. Por favor aguanta.”
Xie Xi casi no pudo mantenerse lúcido. Apretó los dientes pero no pudo evitar gritar.
Oyó vagamente la baja reprimenda de Dragón Azur, “¿Qué está pasando?”
El doctor estaba aterrorizado. “Esta píldora Qing es un tesoro mundial y tiene el efecto de la resurrección. La base de esta pequeña rosa es demasiado superficial y es normal que no pueda resistir.”
Dragón Azur gritó, “¡Ha pasado demasiado tiempo!”
El médico respondió, “Tengo una botella de analgésico aquí. Si se usa, seguramente dormirá bien y se recuperará por completo cuando se despierte. Es sólo que…”
“¿Qué?”
“Este analgésico tiene algunos efectos secundarios.”
“¿Qué efectos secundarios?”
El médico explicó, “Quizás se olvide del pasado.”
Dragón Azur, “…”
Xie Xi sintió que moriría de dolor y escuchó vagamente la voz suave pero dolorida de Dragón Azur. “No llores, dejará de doler pronto.”
Ante su suave susurro, Xie Xi dejó de sentir dolor y pareció quedarse dormido. Se despertó renovado sin más molestias.
Dragón Azur lo cuidó durante una noche y lo vio despertarse. “¿Cómo te sientes?”
Xie Xi sonrió. “¡Gracias por su ayuda, Sabio Dragón Azur!”
Dragón Azur lo vio sonriendo feliz y se sintió aliviado. “No es nada. No hay necesidad de agradecerme.”
“Eso no puede ser. Si no fuera porque el sabio me salvó a tiempo, habría muerto en esa montaña.”
Dragón Azur le preguntó, “¿Cómo es que quedaste tan mal herido?”
¿Cómo podría saber Xie Xi? Originalmente era un escenario de la pintura y llegó a mitad del camino. No había forma de que él lo supiera.
Dragón Azur todavía lo estaba mirando. Xie Xi dudó antes de responder, “Probablemente fui mordido por un gusano monstruo… las rosas tenemos mucho miedo de los gusanos.”
Esta lesión definitivamente no fue una mordida. Dragón Azur lo miró y le preguntó, “¿Has estado en el Mar Demoniaco?”
Xie Xi respondió como si fuera natural, “No.”
Si no hubiera estado en el Mar Demoniaco, ¿cómo podría pronunciar el nombre del Ancestro Houqing con una voz tan indefensa y sentimental mientras estaba en peligro?
Era el efecto secundario del analgésico. Esta pequeña rosa había olvidado algunos eventos pasados.
Dragón Azur solo quería salvarlo, pero ahora era egoísta y no quería que la rosa pensara en el pasado.
“Y bien…” Dragón Azur preguntó en voz baja, “¿Cómo te gustaría agradecerme?”
Xie Xi no respondió.
Dragón Azur lo miró y sus delgados labios se curvaron en una sonrisa. “¿No dijiste que querías agradecerme?”
“¡Por supuesto!”
“¿Cómo me lo agradecerás?”
Xie Xi parpadeó. “¿Cómo quiere que le agradezca?”
Dragón Azur era realmente el alma de cierta persona. “Entonces, ¿qué tal si me das tu corazón?”

1 comentario:

  1. Croe que ya entiendo por donde va todo esto, de esta forma completara las misiones y de pasada se le revelara que paso antes de su llegada, supongo

    ResponderEliminar