lunes, 31 de mayo de 2021

Game Loading Cap 210


Novela original por: Long Qi (龙柒)
Game Loading

12 Dominios Colapsados (10)


Traducido por: Firu Firu

Xie Xi suspiró. “Es un poco lamentable.”

Los maullidos del gatito suave entraron en los oídos de Jiang Xie. “¿Tienes hambre? Ve y come.”

Xie Xi, “…” ¿Acaso tenía hambre cada vez que maullaba? ¡Tómate el tiempo para estudiar el cuarto nivel del lenguaje de gato! Aun así, estaba un poco hambriento.

Xie Xi miró la mesa llena de buena comida pero no tenía apetito. Quizás era la característica del cuerpo de un gato que no podía comer estas cosas normales.

Xie Xi saltó y fue a comer la comida para gatos. Jiang Xie lo recogió junto con el plato de comida y los colocó sobre la mesa.

Xie Xi lo miró. ¿Qué estás haciendo? “Miau.”

Jiang Xie le dijo, “Comamos juntos.”

Xie Xi, “…” Está bien, esta persona comería su filete Kobe mientras que él comería la comida para gatos de la marca X.

Jiang Xie estaba particularmente de buen humor y preguntó, “¿Cómo obtuviste todas estas cosas?”

Xie Xi sacudió su cola. “Solo los dibujo.”

Jiang Xie sonrió. “Come y hablaremos después de que terminemos.” Era necesaria una computadora portátil para comunicarse con Pequeña Rosa.

Xie Xi no dijo tonterías. Después de todo, esta persona no entendía.

Las dos personas comieron hasta que se llenaron. Jiang Xie limpió cuidadosamente los platos y colocó las cosas que Xie Xi creó en un lugar muy escondido.

Xie Xi lo miró fijamente. Jiang Xie notó la mirada del gatito y dijo, “Estos son muy inusuales. Será sospechoso si otros lo ven.”

Puede que sea joven pero era cauteloso.

No había otra manera. Los niños pobres vivían solos desde temprana edad. El pequeño Jiang no solo era pobre, sino que también tenía mala suerte…

Después de la limpieza, el humano y el gato fueron a la computadora portátil para una comunicación profunda.

Xie Xi tenía un montón de secretos pero no había necesidad de decirlos. Mientras Jiang Xie regresara a la Central, lo sabría todo.

La Sabiduría de Dios y el lápiz no podían explicarse, así que Xie Xi escribió, “Me has dado tanta comida. Quería hacer esto para que comas.”

Jiang Xie estaba aturdido. “Entonces… ¿apareció de la nada?”

Técnicamente, estaba en lo cierto. Apareció de la cabeza de Gato Xie.

¿Cuán lindas y adorables eran sus acciones? El tanque de sangre de Jiang Xie estaba medio vacío y no sabía qué decir a continuación.

Xie Xi preguntó, “¿Esto no es bueno?”

Jiang Xie se recuperó y le dijo seriamente, “No crees estas cosas frente a otras personas que no sean yo.” Destacó la parte “no”.

Xie Xi definitivamente sabía esto, pero aún asintió. Está bien. “Miau.”

Jiang Xie no pudo evitar tocarlo.

Xie Xi agregó, “¿Tienes algo que quieras? Puedo hacerlo aparecer para ti.”

“No me falta nada y no uses esta habilidad fácilmente. Temo que sea dañino para tu salud.”

No importaba si no había almuerzo en el mundo. El peor temor de Jiang Xie era que el gatito sufriera dañado.

Xie Xi sabía que no sucedería, pero desafortunadamente no podía explicarlo. Solo podía asentir. “Bueno.”

Jiang Xie quería alabar al gato, pero luego pensó en cómo el gato se convertiría en un adolescente de la misma edad que él y se sintió avergonzado.

Jiang Xie acarició suavemente su pelaje. “Este es un secreto entre nosotros. No debemos decirle a los demás.”

Xie Xi se giró y le lamió los dedos. “Sí.”

No salieron todo el día y no fueron al hospital. Xie Xi tenía la intención de ir. Después de todo, había una cita y no sería fácil explicarle a Kang Hong si se la perdían.

Sin embargo, Jiang Xie insistió en no ir y su razonamiento fue suficiente. “¿Qué pasa si el médico descubre algo durante el chequeo?”

Esto tenía sentido. El riesgo era mayor en comparación con Kang Hong. Xie Xi se sintió aliviado por la prudencia de Jiang Xie, pero también angustiado.

La adolescencia debería ser el momento más impulsivo. Que Jiang Xie haya desarrollado una personalidad así demostraba que había experimentado demasiado dolor y sufrido demasiado.

Las dos personas no durmieron mucho anoche. Después de comer y beber, durmieron juntos y cuando despertaron, el cielo estaba oscuro.

Jiang Xie miró la puesta de sol afuera y obviamente se sintió un poco nervioso. Xie Xi sabía por qué estaba nervioso esta persona. Después del anochecer, Xie Xi podría convertirse en una persona y la forma de liberar esta forma era un beso.

Durante el día con Gato Xie, Jiang Xie aún podía comunicarse normalmente. Por la noche, podía hablar directamente con el Xie Xi con orejas de gato, pero estaba demasiado avergonzado para hablar.

Xie Xi quería convertirse en una persona y tocó la computadora portátil. “¿Tienes hambre?”

Jiang Xie no entendió su significado. “Haré algo para mí en un rato. No tienes que hacer que aparezca algo.”

“Si no tienes hambre, ¿puedes esperar para que coma contigo?”

Jiang Xie, “¡!”

Xie Xi parpadeó. “Una vez que me convierta en una persona, cenaré contigo.”

Fueron palabras claramente escritas, pero Jiang Xie pareció escuchar la voz suave del niño.

Jiang Xie, “… Está bien.” Quería cenar con este joven, incluso si eso significaba morir de hambre.

El cielo estaba oscuro y salió la luna. Xie Xi no podía esperar para saltar a la ventana.

Jiang Xie lo siguió y esperó a que el gato hiciera algo. Entonces Xie Xi saltó y lo besó en los labios.

Como pensó Xie Xi, los elementos para la transformación eran tener un nombre, un beso y bañarse a la luz de la luna.

Una vez que se lograban estas tres condiciones, podría convertirse en una persona. Podría conservar algunas características de un gato, pero era mucho más conveniente que ser un gato puro.

La frescura estalló en su cuerpo antes de que Xie Xi cayera al suelo.

Jiang Xie miró al joven.

Xie Xi quería seguir besándolo, pero pensó en su edad y se contuvo. La edad del Jiang Xie original no se conocía, pero esta oveja blanca frente a él solo tenía 16 o 17 años. ¡No podía ser una bestia!

Xie Xi retrocedió y un rastro de pérdida brilló en los ojos de Jiang Xie. Xie Xi lo vio…

Bueno, no había nada malo en besarse a los 16 o 17 años. ¡No, para empezar no sería capaz de frenar! Tenía que considerar el largo plazo.

Jiang Xie no abrió los ojos. “Iré a buscarte algo de ropa.” Las de la noche anterior fueron hechos tiras.

Xie Xi sacudió la cabeza. “Puedo conseguirla yo mismo.”

Tenía miedo de usar la ropa de Jiang Xie. La ropa inadecuada siempre se sintió extraña…

Jiang Xie podría estar pensando en la imagen de la noche anterior y asintió. “Sí.”

Xie Xi lo pensó, tomó el lápiz y comenzó a dibujar.

La ropa ajustada era mucho mejor, pero no había otra forma con la cola. Tenía que quedarse afuera. Esta cosa era realmente una falta. Mientras estuviera presente, la ropa más seria se volvía menos seria. Xie Xi no pudo evitar sacudir su cola con disgusto.

Jiang Xie, “…”

Xie Xi escuchó pasos y levantó la vista. “¿A dónde vas?”

Jiang Xie no respondió y se dirigió al baño. Xie Xi lo encontró extraño hasta que descubrió que alguien se había metido un pañuelo en la nariz.

Xie Xi, “………………”

Jiang Xie conservó una actitud correcta. “Estaba seco.”

Xie Xi pensó, Eres un adulto.

La cena fue hecha por Xie Xi, pero esta vez, no agregó ninguna vajilla elegante. Hizo los más simples que pueden ser encontrados en el supermercado. Por supuesto, la comida fue cuidadosamente seleccionada de entre los chefs con estrellas Michelin y tenía un sabor delicioso.

La cena terminó y Jiang Xie finalmente pudo mirar directamente a Xie Xi. Xie Xi se dio cuenta de su mirada y sus oídos temblaron.

Jiang Xie, “…” Con el fin de adaptarse a la Pequeña Rosa, probablemente necesitaba… ¡no sabía cuánto tiempo tomaría!

Xie Xi sonrió interiormente y preguntó, “¿Cómo vamos a dormir por la noche?”

“Dormiré en el sofá otra vez.”

“¿Dormirás en el sofá todos los días?”

Jiang Xie, “…”

Xie Xi sugirió. “Dibujaré otra cama.” De esta manera, los dos podrían dormir juntos.

Jiang Xie se quedó atónito y sacudió la cabeza. “No, voy a comprar otro mañana.”

Xie Xi lo pensó y tenía sentido. No podían cerrar la puerta de la habitación para siempre y de repente tener una cama más era extraño.

Jiang Xie tenía el dinero pagado por el conductor y era suficiente para comprar una cama simple.

Xie Xi hizo una sugerencia. “Cámbialo por una cama doble.”

El corazón de Jiang Xie latió con fuerza.

Xie Xi no lo estaba molestando deliberadamente. Era una consideración realista. “Es demasiado extraño tener dos camas en una habitación cuando se vive solo.” Una cama doble tenía la amplitud de una cama grande.

La manzana de Adán de Jiang Xie se movió. Sabía que era razonable, pero la idea de compartir una cama con Xie Xi…

Xie Xi agregó, “Esta noche, durmamos juntos. El sofá es demasiado pequeño.”

¡Jiang Xie no esperaba que ni siquiera pudiera sobrevivir esta noche!

Era realmente imposible dormir en una cama, especialmente en una cama individual donde las dos personas tendrían que dormir completamente abrazados.

No quería dejar que Xie Xi conjurara cosas, pero aun así propuso, “Conjura primero un colchón. Compraré la cama mañana.”

Bueno…

Xie Xi lo escuchó y sacó un colchón doble. Luego se acomodaron para dormir.

Al día siguiente, Jiang Xie fue con el gatito a comprar una cama. Por la noche, Kang Hong llegó y se sorprendió cuando lo vio. “Guau, ¿una cama nueva?”

Gato Xie se movió antes de ser besado y dijo, “No me recojas.”

Kang Hong solo escuchó los maullidos y sus ojos se iluminaron mientras abría los brazos. Entonces Jiang Xie recogió directamente al gatito. Kang Hong se abalanzó sobre el aire vacío. “Eh…”

Jiang Xie le dijo, “No siempre lo abraces. No le gusta.”

Kang Hong, “…”

Xie Xi no sabía si debía reír o llorar, pero tuvo que cargar con la culpa y enseñó los dientes y las garras a Kang Hong. Kang Hong estaba sangrando.

Jiang Xie seguía hablando en serio. “Ves, él está enojado.”

Kang Hong pensó, “¡Qué enojo, por favor, dame 10 docenas de ellos!”

Kang Hong no sostuvo a Xie Xi pero no pudo controlar su mano para tocar al gato.

Jiang Xie vio la mano descender y una vez más la detuvo. “Solo puedes tocar la cabeza.”

Kang Hong parecía haber visto un fantasma.

Jiang Xie continuó cambiando la culpa. “Solo le gusta que la gente le toque la cabeza.”

¿Qué podría hacer Xie Xi? El gatito una vez más lo “arañó”.

Kang Hong no podía encontrar el este, el oeste, el norte o el sur y no podía regañar al loco Jiang Xie.

Con respecto a la cama doble, Jiang Xie explicó que quería dormir en un espacio más grande.

Kang Hong hizo una mueca comprensiva. “¿Cuándo le presentarás tu novia a tu hermano?”

Xie Xi lo fulminó con la mirada. “¡Chico, te atreves a pensar esto! ¡Un estudiante de secundaria no debería decir tonterías!”

Kang Hong abrió la boca. “Ves, Pequeña Rosa también me está ayudando a hablar.”

Xie Xi, “…” Señor, ¡debe estudiar el lenguaje de gato otra vez!

Los días pasaron sin problemas así. Xie Xi era un gato durante el día y una persona por la noche. Los dos eran inseparables.

Unos meses más tarde, llegó el examen final. Jiang Xie fue el primero en la escuela y Xie Xi estaba más feliz que él.

Kang Hong estaba agrio. “Si tuviera un gato, también me ubicaría en primer lugar.” Era bastante bueno y era séptimo en la clase.

Xie Xi le escupió, “¡No puedes obtener una puntuación completa incluso con 78 gatos!”

Había 78 personas entre el séptimo en la clase y el primero en la escuela.

En estos últimos meses, Jiang Xie había experimentado días felices sin precedentes. Desde que Xie Xi vino a él, no ocurrieron incidentes desafortunados a su alrededor.

Los rumores anteriores todavía estaban presentes, pero la “gran fortuna” de Kang Hong y la salida inmediata de Jiang Xie de la escuela cuando terminaba significaban que los rumores no empeoraron.

El ambiente era bueno y Jiang Xie gradualmente se volvió más alegre. Esta vez, fue el primero en la escuela y el profesor no pudo evitar alabarlo.

La expresión de Jiang Xie no cambió, pero su corazón estaba feliz.

Xie Xi vio su puño apretado debajo de la mesa y se sintió dolido y feliz por esta persona.

Lo que borró todos los rumores fue que el maestro diagnosticado con cáncer iba a regresar al comienzo del nuevo semestre.

Kang Hong le dijo esto a Jiang Xie y Jiang Xie se sorprendió.

“¡Es realmente asombroso! ¡El diagnóstico llegó tarde pero de repente estaba bien!”

Jiang Xie se preguntó, “¿Cómo…” era posible?

Kang Hong explicó, “El hospital sospecha de un diagnóstico erróneo. ¡Escuché al Maestro Sun decir que vio la espalda de un adolescente con orejas de gato y que estaba bien cuando se despertó al día siguiente!”

El corazón de Jiang Xie latió con fuerza.

Xie Xi que estaba escuchando todo el asunto, “…” Kang Hong, ¿podrías dejar de hablar antes de morir?

Kang Hong continuó, “Creo que el Maestro Sun me estaba tomando el pelo. Él sabe que quiero gatos pero no puedo criarlos. Aun así, el profesor Sun es realmente afortunado. Pensé que no había esperanza, pero es increíblemente bueno.”

Los dedos de Jiang Xie debajo de la mesa temblaron ferozmente.

Xie Xi lo vio y suspiró en su corazón. Seguía sin experiencia y no lo había completado a la perfección.

No hay comentarios:

Publicar un comentario