lunes, 31 de mayo de 2021

Game Loading Cap 203


Novela original por: Long Qi (龙柒)
Game Loading

12 Dominios Colapsados (3)


Traducido por: Firu Firu


El joven Aries era enérgico. ¿Cómo podría el joven Jiang Xie delante de él emitir una sensación tan indiferente y fría?

A pesar de que el sol brillaba, hacía mucho frío y congelaba.

Xie Xi no se olvidó de su extrañeza. Levantó la cabeza y gritó, “¿Jiang Xie?”, Pero solo dejó escapar un vergonzoso maullido.

¿Cómo se convirtió en un gato?  Bollo de Cerdo Asado no podía salir. ¿Cómo se convirtió en Bollo de Cerdo Asado?

Un poco de temperatura llenó los fríos ojos de Jiang Xie mientras acariciaba la cabecita de Xie Xi. “Muy sucio.”

Xie Xi, “…”

Sentía una aversión increíble y era una suerte que Gato Xie no pudiera hablar. Jiang Xie vio las orejas de gato caídas y sonrió levemente. “Estás tan sucio que nadie querría criarte.”

Xie Xi murmuró, “No hay necesidad de que la gente me críe.” El sonido era un miau patético.

Jiang Xie no dijo nada más y lo abrazó. Xie Xi estaba bastante preocupado. ¿Estaba realmente tan sucio? Bajó la cabeza y solo vio un par de pequeñas patas.

¿Parecía un gato blanco y negro? Las patas delanteras eran guantes blancos normales, mientras que el resto del pelaje era negro. Solo basado en estas pequeñas patas… bueno, estaba bastante sucio.

Después de todo, era un gato callejero perseguido por perros salvajes. Era normal estar sucio.

Xie Xi aún no se había adaptado al cuerpo de gato, por lo que fue bastante cómodo para Jiang Xie sostenerlo. Aprovechó esta oportunidad para mirar a su alrededor.

Caminaban por un pequeño sendero junto al río. El viento a principios de la primavera todavía era frío por el invierno y los árboles junto al río estaban secos. Parecía que aún no se había despertado de un profundo sueño invernal.

Naturalmente, no había hielo en el río. Era solo que el agua no era demasiado clara y el flujo era muy lento. Era un tipo de río que todas las ciudades tratarían de controlar, pero esto no duraría mucho.

Había una rampa en el lado izquierdo del camino y un camino arriba. Los vehículos pasaban y el tráfico no estaba estancado en absoluto, ya que no era hora pico.

¿Eran alrededor de las 10 de la mañana? Gato Xie miró hacia el sol. Si el adolescente Jiang Xie llevaba un reloj en la muñeca, entonces Xie Xi podría decir la hora directamente.

Era una pena que Jiang Xie pareciera muy simple. Olvídense de un reloj, incluso la ropa era descolorida por haberse lavado demasiado. ¿Parecía que la situación de Aries no era demasiado buena?

Xie Xi no lo tenía claro, pero no importaba. Xie Xi definitivamente lo dejaría vivir bien y tener una vida bendecida.

Xie Xi podría hacer una pequeña cosa. Esperen… Xie Xi se dio cuenta de una pregunta seria. ¿Podría realmente dibujar en la Sabiduría de Dios con sus patas de gato? ¡Tenía miedo de no poder siquiera sostener el lápiz!

El único dedo dorado[1] no podía ser usado. No hablen de criar al adolescente, Gato Xie podría terminar siendo quien es criado.

Bueno, no te desanimes. Era mejor esperar y probarlo. ¿Quién dijo que los gatos no podían dibujar? Las patas podrían no funcionar pero tenía la boca. ¿No podía sostener el lápiz con eso? ¡Este problema no era grande!

Xie Xi todavía tenía algunas dudas sobre la escena frente a él. Aceptó la invitación del grupo de luz y entró en el grupo de luz.

¿Era el grupo de luz un dominio? ¿Entonces los 12 grupos de luz eran 12 dominios? ¿Era esta la estructura del mundo?

¿Qué se suponía que debía hacer después de entrar aquí? El verdadero espíritu debe ser Jiang Xie, así que ¿lo habrá encontrado?

Por supuesto que no.

Xie Xi no tenía prisa. Había hecho algunas misiones y entendió que la ansiedad no resolvería el problema. Las pistas debían ser descubiertas gradualmente.

En este estado de ánimo, Aries lo llevó a un departamento. Xie Xi miró a su alrededor y descubrió que el entorno de la comunidad no era malo. Era mucho mejor que el hogar anterior de Xie Xi.

Jiang Xie usó su tarjeta de control de acceso y subió las escaleras después de caminar por un jardín cuidado.

Inesperadamente, Jiang Xie no tomó el ascensor sino que subió las escaleras. Afortunadamente, solo había cuatro pisos. Las piernas del joven eran rápidas y su respiración no estaba desordenada en absoluto.

Xie Xi no esperaba que Aries amara los deportes. Efectivamente, era enérgico por dentro a pesar de parecer indiferente en la superficie.

Más tarde, Xie Xi supo que Jiang Xie no tomó el ascensor simplemente porque no quería encontrarse con la gente.

Dentro de la casa, Xie Xi miró a su alrededor nuevamente. Por supuesto, esta acción se convirtió en un gato asomando la cabeza y mirando a su alrededor.

Jiang Xie pensó que tenía miedo y habló en voz baja, “No hay perro en casa.”

¿Quién le tendría miedo a los perros? Entonces la cabeza del perro gigante pasó por su mente y Gato Xie guardó silencio. El gran perro fue un poco sorprendente.

Xie Xi generalmente entendió.

Este era un apartamento individual de una habitación. Las decoraciones estaban bien y todos los muebles necesarios estaban presentes. Era bastante bueno, aparte de ser un poco pequeño.

Aun así, se podía ver por esta casa que Jiang Xie vivía solo. ¿Un joven de 16 o 17 años vivía solo?

Xie Xi no tenía clara la situación familiar de Jiang Xie, ya que nunca preguntó en la Central.

Esta era la “etiqueta” entre los jugadores. Solo aquellos que eran abandonados por su mundo original y abandonaron su mundo original entrarían en la Central. Para muchas personas, no estaban dispuestos a recordar su mundo original.

Cualquiera sea la razón, ser abandonado era un mal recuerdo.

Además, Jiang Xie había estado en la Central durante tanto tiempo y probablemente había olvidado casi por completo su mundo original. Xie Xi no quería preguntarle al respecto.

Era bueno dejarlo y mirar hacia adelante. Era muy doloroso perseguir el pasado.

Xie Xi no estaba seguro del pasado de Jiang Xie, pero este era un mundo nuevo y simple. En cualquier caso, no importaba. Sería considerado como la verdad una vez que lo descubriera y lo encontrara.

Como decía la sinopsis, las cosas no eran ciertas porque la gente creía en ello. Era porque creían en ello que se hacía realidad.

Jiang Xie colocó al gatito en el sofá. “Espérame.”

Xie Xi vio que sus patas sucias dejaban huellas de barro en el sofá blanco grisáceo.

Estaba realmente sucio… Xie Xi quería saltar del sofá y quedarse en el suelo, pero Jiang Xie presionó su pequeña cabeza y le dijo, “No huyas. Quédate aquí.”

Xie Xi, “…” Este sofá estaba muy sucio, ¿no sería problemático limpiarlo?

Jiang Xie obviamente no podía imaginar que un gato se preocuparía por esto y ordenó, “No huyas.” Su tono tenía la intención de convencer al gatito.

Xie Xi era demasiado vago para cuidar a esta persona que era tan estúpida como para colocarlo en el sofá. En cualquier caso, ya estaba sucio. Xie Xi se acostó y no se movió.

Había una pequeña sonrisa en el rostro del joven, que claramente no se reía a menudo. La voz de Jiang Xie también se puso un poco más cálida. “Bien, volveré pronto.”

Xie Xi no era un gato de verdad. ¿Cómo podría escapar? Xie Xi no solo no huiría, sino que también llevaría a Jiang Xie a una vida feliz en el futuro.

Gato Xie pensó esto y subconscientemente tomó una postura muy digna.

Jiang Xie fue realmente rápido y regresó en unos dos o tres minutos. Xie Xi lo vio ir al baño y pensó que se estaba aliviando. El problema no era muy serio.

¿Quién sabía que Jiang Xie lo llevaría al baño? No fue hasta que Xie Xi vio el cuenco llena de agua que entendió.

Resultó ser un baño para él. Bien, estaba realmente sucio y no podía lamer su pelaje. Lo mejor era bañarse.

Jiang Xie lo abrazó un poco más y su voz era suave. “No tengas miedo. Es solo un baño.

Gato Xie se hizo la vista gorda. “Tonterías.” Desafortunadamente, se convirtió en un maullido.

Jiang Xie habló para sí mismo. “Efectivamente, le tiene miedo al agua.”

Xie Xi dijo, “No tengo miedo, déjame ir al agua.”

El maullido se hizo más intenso…

Jiang Xie lo persuadió. “Estás demasiado sucio y necesitas que te laven.”

“¡No digas tonterías y lávame!”

Jiang Xie murmuró, “Parece ser aún más trágico.”

Xie Xi, “………” ¡Un gato hablando no funcionaba!

Jiang Xie estaba preocupado mientras colocaba al gatito en el agua. Xie Xi ciertamente no tenía miedo al agua, pero tal vez fueron los instintos de su cuerpo lo que lo hizo retroceder. Jiang Xie lo cubrió de inmediato con agua.

Xie Xi estaba un poco avergonzado. Realmente no le tenía miedo al agua…

Sin embargo, esta agua no se sentía igual que antes. El pelaje de un gato era pesado y era tan incómodo cuando el pelaje se pegaba al cuerpo. Se sentía como una persona con una chaqueta de plumas en el baño. ¡Realmente no era cómodo!

Xie Xi se dio cuenta de por qué las mascotas eran tan resistentes al baño. Tener miedo al agua era una cosa, ¡la sensación incómoda también era un factor importante! Afortunadamente, no era un gato real y podía contenerse.

Jiang Xie vio al gatito temblar de miedo y lo tranquilizó suavemente. “No tengas miedo, será bueno pronto.”

“No digas tonterías y lávame rápido. Es incómodo.”

Los maullidos sonaban petulantes. Los ojos del adolescente se calentaron pero había una desolación persistente en las profundidades de sus ojos. Hablaba como con un niño. “Buen gatito, pronto estará bien.”

Xie Xi estaba muy incómodo, pero escuchó la gentileza en la voz de Jiang Xie y, combinado con las manos ligeras de Jiang Xie, se adaptó cada vez más.

El peligro de lavado había terminado y luego estaba el secado. Jiang Xie le dijo de nuevo, “Tengo que secarte o te resfriarás.”

Xie Xi realmente no tenía miedo y era incómodo estar mojado. Era mejor secarlo.

Se tumbó sobre la pierna de Jiang Xie y mojó su ropa, pero al adolescente no le importó. Él solo sopló pacientemente el pelaje de Xie Xi de izquierda a derecha y por dentro y por fuera. Fue muy minucioso.

Xie Xi casi se duerme. El secador se detuvo y Jiang Xie miró al gatito en sus brazos, susurrando, “Eres tan lindo después de lavarte.”

Xie Xi levantó los párpados y miró a esta persona. “Miau.” Tonterías.

Jiang Xie presionó una mano contra su cabeza. “Deberías contener tu temperamento.”

Xie Xi, “…” ¿Qué tipo de broma era esta? ¿Tenía mal genio? 

Jiang Xie lo colocó nuevamente en el sofá. Era naturalmente en el lado limpio.

Él dijo, “Te traeré algo de comida.”

¡Xie Xi estaba un poco hambriento pero no quería comer comida para gatos! Jiang Xie no tenía comida para gatos en casa. Se conectó en línea y descubrió que los gatos podían comer arroz y pechugas de pollo cocidas. Luego le hizo algo de comida a Xie Xi.

Xie Xi miró este “arroz” y comió a regañadientes después de sentir su estómago gruñir. Después de comer y beber lo suficiente, Jiang Xie le frotó la cabeza peluda. “¿Estás lleno?”

“Miau.” Estaba lleno. Jiang Xie sonrió, pero la desolación en sus ojos era más obvia.

En este punto, Xie Xi no sabía lo que estaba pasando. Jiang Xie lo recogió y salió con una caja de papel.

Xie Xi estaba lleno después de comer y tenía un poco de sueño. Estaba cálido en el brazo de Jiang Xie y se sentía bastante cómodo. Estaba aturdido todo el tiempo y cuando estaba a punto de quedarse dormido, Jiang Xie lo bajó.

Xie Xi se preguntó, “¿Hrmm?”

Jiang Xie acolchó cuidadosamente la caja y lo colocó dentro. ¿Qué era esto? ¿Cómo podría Xie Xi esperar que Jiang Xie lo regalara?

Jiang Xie lo palmeó nuevamente. “Esta familia es genial y seguramente te cuidarán muy bien.”

Xie Xi, “¿¿¿???”

Jiang Xie le sonrió. “Te volviste muy hermoso después del lavado. Ten la seguridad de que te adoptarán.”

Luego se levantó y se fue.

Xie Xi finalmente reaccionó. Esta persona trabajó duro para traerlo a casa, bañarlo y alimentarlo. ¿Solo para engordarlo para dárselo a otros?

¿Cómo podría Xie Xi dejarlo ir? Salió corriendo y golpeó los zapatos de Jiang Xie. ¡Fue doloroso! “¡Miau miau!”

Este grito fue muy trágico y los pasos de Jiang Xie disminuyeron. Se dio la vuelta para ver al pequeño gato agarrando su pierna. Sus ojos brillaron ligeramente mientras se agachaba. “Se obediente. Estarás muy feliz siendo su mascota.”

¿Quién iba a ser una mascota? “¡Miau miau miau!”

Jiang Xie frunció el ceño. Xie Xi sostuvo la pierna de esta persona con fuerza, pequeñas garras enganchadas en los pantalones. Fue una aparición que demostraba que no tenía intención de dejarlo ir.

Jiang Xie lo miró por un momento, con la voz llena de dificultad. “Si me sigues, sufrirás.”

Xie Xi le dijo, “Sígueme y no sufrirás.”

Jiang Xie seguía siendo cruel y retiró las garras de Xie Xi, su rostro era ferozmente frío. “No me gustan los gatos y nunca tendré un gato. No me persigas.”

Xie Xi, “…”

Jiang Xie vio que el gato lo soltó e inmediatamente se alejó como si una avalancha de bestias lo estuviera persiguiendo.

Xie Xi se congeló por un momento antes de correr tras él. ¡¿Quieres correr?! ¡De ninguna manera! Gato Xie persiguió a Jiang Xie pero no pudo encontrarlo después de unos pocos pasos…

Xie Xi se detuvo cuando la lluvia caía sobre su cabeza. Quería oler a Jiang Xie, pero la lluvia bloqueó su olor.

Xie Xi estaba aturdido y estaba bajo la lluvia aturdido. ¿Qué debe hacer? Él podría reconocer la casa de Jiang Xie pero no sabía cómo encontrar la comunidad.

No estaba preparado cuando Jiang Xie lo sacó de la casa. No esperaba que lo tiraran y estaba completamente confundido acerca de la ruta. Ni siquiera sabía cuán lejos lo había llevado.

La piel del gato originalmente limpia estaba sucia nuevamente. También estaba húmedo y pegajoso.

Sin embargo, Xie Xi no podría preocuparse por esto. ¡Tenía que encontrar a Jiang Xie! La condición del adolescente Jiang Xie lo preocupaba y no podía dejar solo a esta persona.

Xie Xi corrió durante mucho tiempo como una mosca sin cabeza bajo la lluvia. Una vez que estaba cansado, finalmente fue recogido por manos grandes.

Xie Xi sintió que era Jiang Xie y estaba un poco enojado. “¿Cómo pudiste correr?” El sonido que surgió fue un maullido débil y pobre.

Jiang Xie lo sostuvo y habló con voz ronca, “Si estás conmigo, morirás.”

 



[1] Dedo Dorado: Objeto, habilidad, etc. que tiene el protagonista para resolver todo fácilmente y tener las cosas a su favor.




No hay comentarios:

Publicar un comentario